奉天寒食书事 奉天寒食書事
处处无烟火，人家似暂空。
晓林花落雨，寒谷鸟啼风。
故里芳洲外，残春甸服中。
谁知独西去，步步泣途穷。
處處無煙火，人家似暫空。
曉林花落雨，寒谷鳥啼風。
故里芳洲外，殘春甸服中。
誰知獨西去，步步泣途窮。
分享
译文
到处没有烟火，人家好像暂时空。晓林花落下，寒谷鸟啼风。故乡芳洲外，残春甸服中。谁知道独自向西走去，步步哭着路。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考到處沒有煙火，人家好像暫時空。曉林花落下，寒谷鳥啼風。故鄉芳洲外，殘春甸服中。誰知道獨自向西走去，步步哭着路。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
此诗描绘了寒食节期间的景象，通过‘无烟火’、‘晓林花落雨’、‘寒谷鸟啼风’等描写，营造出一种凄凉、萧瑟的氛围。‘故里芳洲外’、‘残春甸服中’表达了诗人对故乡的思念。‘谁知独西去’、‘步步泣途穷’则表达了诗人旅途的艰辛和孤独。此詩描繪了寒食節期間的景象，通過‘無煙火’、‘曉林花落雨’、‘寒谷鳥啼風’等描寫，營造出一種淒涼、蕭瑟的氛圍。‘故里芳洲外’、‘殘春甸服中’表達了詩人對故鄉的思念。‘誰知獨西去’、‘步步泣途窮’則表達了詩人旅途的艱辛和孤獨。
赏析
到处没有烟火，人家好像暂时空。晓林花落下，寒谷鸟啼风。故乡芳洲外，残春甸服中。谁知道独自向西走去，步步哭着路。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考到處沒有煙火，人家好像暫時空。曉林花落下，寒谷鳥啼風。故鄉芳洲外，殘春甸服中。誰知道獨自向西走去，步步哭着路。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考