忆扬州 憶揚州
萧娘脸下难胜泪,桃叶眉头易得愁。
天下三分明月夜,二分无赖是扬州。
蕭娘臉下難勝淚,桃葉眉頭易得愁。
天下三分明月夜,二分無賴是揚州。
分享
译文
萧娘脸下难胜泪,桃叶眉头易得愁。天下三分明月夜,二分无赖是扬州。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考蕭娘臉下難勝淚,桃葉眉頭易得愁。天下三分明月夜,二分無賴是揚州。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
萧娘:古代美女的代称。胜:承受。桃叶:指美女的眉毛。无赖:这里指繁华热闹。扬州:古代著名的繁华城市,以夜生活著称。全诗通过描写美女的泪水和愁眉,以及扬州的繁华景象,表达了诗人对扬州的怀念之情。蕭娘:古代美女的代稱。勝:承受。桃葉:指美女的眉毛。無賴:這裏指繁華熱鬧。揚州:古代著名的繁華城市,以夜生活著稱。全詩通過描寫美女的淚水和愁眉,以及揚州的繁華景象,表達了詩人對揚州的懷念之情。
赏析
萧娘脸下难胜泪,桃叶眉头易得愁。天下三分明月夜,二分无赖是扬州。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考蕭娘臉下難勝淚,桃葉眉頭易得愁。天下三分明月夜,二分無賴是揚州。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考