柬白丈人 柬白丈人

jiǎn bái zhàng rén

徐凝 唐 徐凝 唐

xú níng · táng

标签： 诗词詩詞

昔xī时shí丈zhàng人rén鬓bìn发fā白bái，千qiān年nián松sōng下xià锄chú茯fú苓líng。

今jīn来lái见jiàn此cǐ松sōng树shù死sǐ，丈zhàng人rén斩zhǎn新xīn鬓bìn发fā青qīng。

昔时丈人鬓发白，千年松下锄茯苓。

今来见此松树死，丈人斩新鬓发青。

昔時丈人鬢髮白，千年松下鋤茯苓。

今來見此松樹死，丈人斬新鬢髮青。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

以前老人头发白，千年松下锄茯苓。现在来看这棵松树死亡，老人将新头发青。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考以前老人頭髮白，千年松下鋤茯苓。現在來看這棵松樹死亡，老人將新頭髮青。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

丈人：对老年男子的尊称。鬓发：指头发靠近耳朵和后脑的部分。茯苓：一种中药材，生于松树根下。此诗通过描绘丈人鬓发由白转青的变化，寓意生命的坚韧与时间的流转。丈人：對老年男子的尊稱。鬢髮：指頭髮靠近耳朵和後腦的部分。茯苓：一種中藥材，生於松樹根下。此詩通過描繪丈人鬢髮由白轉青的變化，寓意生命的堅韌與時間的流轉。

赏析

以前老人头发白，千年松下锄茯苓。现在来看这棵松树死亡，老人将新头发青。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考以前老人頭髮白，千年松下鋤茯苓。現在來看這棵松樹死亡，老人將新頭髮青。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表