回施先辈见寄新诗二首 回施先輩見寄新詩二首
九幽仙子西山卷,读了绦绳系又开。
此卷玉清宫里少,曾寻真诰读诗来。
紫河车里丹成也,皂荚枝头早晚飞。
料得仙宫列仙籍,如君进士出身稀。
九幽仙子西山卷,讀了絛繩系又開。
此卷玉清宮裏少,曾尋真誥讀詩來。
紫河車裏丹成也,皂莢枝頭早晚飛。
料得仙宮列仙籍,如君進士出身稀。
分享
译文
九幽仙子西山卷,读了丝绳系又开。这卷玉清宫里少,曾寻真诰读诗来。紫河车里我成了,皂荚树枝头早晚飞。料得仙宫仙籍,如果你进士出身稀。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考九幽仙子西山卷,讀了絲繩系又開。這卷玉清宮裏少,曾尋真誥讀詩來。紫河車裏我成了,皂莢樹枝頭早晚飛。料得仙宮仙籍,如果你進士出身稀。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
九幽仙子:指深山的仙女。绦绳:系在卷轴上的绳子。玉清宫:道教神仙居住的地方。真诰:道教经典。紫河车:古代炼丹术中的术语,指炼丹时的丹炉。皂荚枝头:皂荚树。仙宫:仙人的住所。进士出身:指科举考试中的进士,出身稀有。九幽仙子:指深山的仙女。絛繩:系在卷軸上的繩子。玉清宮:道教神仙居住的地方。真誥:道教經典。紫河車:古代煉丹術中的術語,指煉丹時的丹爐。皂莢枝頭:皂莢樹。仙宮:仙人的住所。進士出身:指科舉考試中的進士,出身稀有。
赏析
九幽仙子西山卷,读了丝绳系又开。这卷玉清宫里少,曾寻真诰读诗来。紫河车里我成了,皂荚树枝头早晚飞。料得仙宫仙籍,如果你进士出身稀。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考九幽仙子西山卷,讀了絲繩系又開。這卷玉清宮裏少,曾尋真誥讀詩來。紫河車裏我成了,皂莢樹枝頭早晚飛。料得仙宮仙籍,如果你進士出身稀。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考