红蕉 紅蕉
红蕉曾到岭南看,校小芭蕉几一般。
差是斜刀剪红绢,卷来开去叶中安。
紅蕉曾到嶺南看,校小芭蕉幾一般。
差是斜刀剪紅絹,捲來開去葉中安。
分享
译文
红香蕉曾到岭南看,校小芭蕉几乎一样。差是斜刀剪红绢,卷来开离叶中安。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考紅香蕉曾到嶺南看,校小芭蕉幾乎一樣。差是斜刀剪紅絹,捲來開離葉中安。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
红蕉:一种植物,又称红芭蕉。岭南:指中国南方的广东、广西、福建、台湾等地。校小芭蕉:指与红蕉相似的小芭蕉。斜刀剪红绢:形容红蕉叶片的形状像用斜刀剪裁的红绢。卷来开去叶中安:形容红蕉叶片卷曲的状态。紅蕉:一種植物,又稱紅芭蕉。嶺南:指中國南方的廣東、廣西、福建、臺灣等地。校小芭蕉:指與紅蕉相似的小芭蕉。斜刀剪紅絹:形容紅蕉葉片的形狀像用斜刀剪裁的紅絹。捲來開去葉中安:形容紅蕉葉片捲曲的狀態。
赏析
红香蕉曾到岭南看,校小芭蕉几乎一样。差是斜刀剪红绢,卷来开离叶中安。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考紅香蕉曾到嶺南看,校小芭蕉幾乎一樣。差是斜刀剪紅絹,捲來開離葉中安。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考