紫骝马 紫騮馬
玉镫绣缠鬃。
金鞍锦覆幪。
风惊尘未起。
草浅埒犹空。
角弓连两兔。
珠弹落双鸿。
日斜驰逐罢。
连翩还上东。
玉鐙繡纏鬃。
金鞍錦覆幪。
風驚塵未起。
草淺埒猶空。
角弓連兩兔。
珠彈落雙鴻。
日斜馳逐罷。
連翩還上東。
分享
译文
玉鉴绣缠鬃。金鞍锦覆盖蠓。风惊尘不起。短草相比还是空。角弓连接两个兔子。珠弹落双鸿。日斜追逐结束。连任回上东。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考玉鑑繡纏鬃。金鞍錦覆蓋蠓。風驚塵不起。短草相比還是空。角弓連接兩個兔子。珠彈落雙鴻。日斜追逐結束。連任回上東。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
玉镫绣缠鬃:玉制的马镫上绣着华丽的纹饰,缠着装饰性的鬃毛。金鞍锦覆幪:用金线装饰的马鞍,上面覆盖着锦绣的织物。风惊尘未起:风吹过,但尘土还未被掀起,形容马速之快。草浅埒犹空:草地上浅浅的土埒还是空的,说明马蹄还未踏过。角弓连两兔:角弓连发,射中两只兔子。珠弹落双鸿:用珍珠制成的弹丸射中了两只鸿雁。日斜驰逐罢:太阳西斜,追逐的游戏结束。连翩还上东:马儿奔跑着回到东方。玉鐙繡纏鬃:玉製的馬鐙上繡着華麗的紋飾,纏着裝飾性的鬃毛。金鞍錦覆幪:用金線裝飾的馬鞍,上面覆蓋着錦繡的織物。風驚塵未起:風吹過,但塵土還未被掀起,形容馬速之快。草淺埒猶空:草地上淺淺的土埒還是空的,說明馬蹄還未踏過。角弓連兩兔:角弓連發,射中兩隻兔子。珠彈落雙鴻:用珍珠製成的彈丸射中了兩隻鴻雁。日斜馳逐罷:太陽西斜,追逐的遊戲結束。連翩還上東:馬兒奔跑着回到東方。
赏析
玉鉴绣缠鬃。金鞍锦覆盖蠓。风惊尘不起。短草相比还是空。角弓连接两个兔子。珠弹落双鸿。日斜追逐结束。连任回上东。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考玉鑑繡纏鬃。金鞍錦覆蓋蠓。風驚塵不起。短草相比還是空。角弓連接兩個兔子。珠彈落雙鴻。日斜追逐結束。連任回上東。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考