骢马驱 驄馬驅

cōng mǎ qū

徐陵 南北朝 徐陵 南北朝

xú líng · nán běi cháo

标签: 诗词詩詞

白bái马mǎ号hào龙lóng驹jū。

雕diāo鞍ān名míng镂lòu渠qú。

诸zhū兄xiōng二èr千qiān石shí。

小xiǎo妇fù字zì罗luó敷fū。

倚yǐ端duān轻qīng扫sǎo史shǐ。

召zhào募mù击jī休xiū屠tú。

塞sāi外wài多duō风fēng雪xuě。

城chéng中zhōng绝jué诏zhào书shū。

空kōng忆yì长zhǎng楸qiū下xià。

连lián蹀dié复fù连lián{fǔ?甫}。

白马号龙驹。

雕鞍名镂渠。

诸兄二千石。

小妇字罗敷。

倚端轻扫史。

召募击休屠。

塞外多风雪。

城中绝诏书。

空忆长楸下。

连蹀复连{?甫}。

白馬號龍駒。

雕鞍名鏤渠。

諸兄二千石。

小婦字羅敷。

倚端輕掃史。

召募擊休屠。

塞外多風雪。

城中絕詔書。

空憶長楸下。

連蹀復連{?甫}。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

白马被誉为龙马。雕刻精美的马鞍非常有名。我的兄长是二千石的官员。我的妻子名叫罗敷。她靠在窗边轻轻地扫着史书。征召士兵去击退休屠。塞外风雪交加。城中没有收到诏书。空自回忆长楸树下的情景。马儿连跑了好几步。白馬被譽爲龍馬。雕刻精美的馬鞍非常有名。我的兄長是二千石的官員。我的妻子名叫羅敷。她靠在窗邊輕輕地掃着史書。徵召士兵去擊退休屠。塞外風雪交加。城中沒有收到詔書。空自回憶長楸樹下的情景。馬兒連跑了好幾步。

注释

休屠:古代民族名。长楸:一种树名,此处指古代的一种乐器。休屠:古代民族名。長楸:一種樹名,此處指古代的一種樂器。

赏析

此诗通过描绘白马和龙驹的形象,展现了壮阔的战争场景和边塞风雪的恶劣环境。诗中既有对英雄人物的赞颂,也有对战争残酷的反思。语言简练,意境深远。此詩通過描繪白馬和龍駒的形象,展現了壯闊的戰爭場景和邊塞風雪的惡劣環境。詩中既有對英雄人物的讚頌,也有對戰爭殘酷的反思。語言簡練,意境深遠。

← 返回诗文列表