送刘散员同赋得陈思王诗山树郁苍苍 送劉散員同賦得陳思王詩山樹鬱蒼蒼

sòng liú sàn yuán tóng fù dé chén sī wáng shī shān shù yù cāng cāng

许敬宗 唐 許敬宗 唐

xǔ jìng zōng · táng

标签： 诗词詩詞

乔qiáo木mù托tuō危wēi岫xiù，积jī翠cuì绕rào连lián冈gāng。

叶yè疏shū犹yóu漏lòu影yǐng，花huā少shǎo未wèi流liú芳fāng。

风fēng来lái闻wén肃sù肃sù，雾wù罢bà见jiàn苍cāng苍cāng。

此cǐ中zhōng饯jiàn行xíng迈mài，不bù异yì上shàng河hé梁liáng。

乔木托危岫，积翠绕连冈。

叶疏犹漏影，花少未流芳。

风来闻肃肃，雾罢见苍苍。

此中饯行迈，不异上河梁。

喬木託危岫，積翠繞連岡。

葉疏猶漏影，花少未流芳。

風來聞肅肅，霧罷見蒼蒼。

此中餞行邁，不異上河梁。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

乔木托险峰，积翠绕连绵。叶疏还漏影，花少没有流芳。风来听说肃肃，雾停止看到苍苍。这里饯行迈，不异上河梁。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考喬木託險峯，積翠繞連綿。葉疏還漏影，花少沒有流芳。風來聽說肅肅，霧停止看到蒼蒼。這裏餞行邁，不異上河梁。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

乔木：高大的树木。危岫：高险的山峰。积翠：层层叠叠的绿色。连冈：连绵的山丘。漏影：树叶稀疏，阳光透过树叶的影子。流芳：花开香气四溢。肃肃：风声。饯行：设宴送行。上河梁：指送别的地方。喬木：高大的樹木。危岫：高險的山峯。積翠：層層疊疊的綠色。連岡：連綿的山丘。漏影：樹葉稀疏，陽光透過樹葉的影子。流芳：花開香氣四溢。肅肅：風聲。餞行：設宴送行。上河梁：指送別的地方。

赏析

乔木托险峰，积翠绕连绵。叶疏还漏影，花少没有流芳。风来听说肃肃，雾停止看到苍苍。这里饯行迈，不异上河梁。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考喬木託險峯，積翠繞連綿。葉疏還漏影，花少沒有流芳。風來聽說肅肅，霧停止看到蒼蒼。這裏餞行邁，不異上河梁。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表