奉和宴中山应制 奉和宴中山應制

fèng hé yàn zhōng shān yīng zhì

许敬宗 唐 許敬宗 唐

xǔ jìng zōng · táng

标签： 诗词詩詞

飞fēi云yún旋xuán碧bì海hǎi，解jiě网wǎng宥yòu青qīng丘qiū。

养yǎng贤xián停tíng八bā骏jùn，观guān风fēng驻zhù五wǔ牛niú。

张zhāng乐lè临lín尧yáo野yě，扬yáng麾huī历lì舜shùn州zhōu。

中zhōng山shān献xiàn仙xiān酤gū，赵zhào媛yuàn发fā清qīng讴ōu。

塞sāi门mén朱zhū雁yàn入rù，郊jiāo薮sǒu紫zǐ麟lín游yóu。

一yī举jǔ氛fēn霓ní静jìng，千qiān龄líng德dé化huà流liú。

飞云旋碧海，解网宥青丘。

养贤停八骏，观风驻五牛。

张乐临尧野，扬麾历舜州。

中山献仙酤，赵媛发清讴。

塞门朱雁入，郊薮紫麟游。

一举氛霓静，千龄德化流。

飛雲旋碧海，解網宥青丘。

養賢停八駿，觀風駐五牛。

張樂臨堯野，揚麾歷舜州。

中山獻仙酤，趙媛發清謳。

塞門朱雁入，郊藪紫麟遊。

一舉氛霓靜，千齡德化流。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

飞行云旋转绿色的海洋，解网宽恕青丘。养贤停止八骏，观察驻五牛。张乐到尧野，扬指挥历舜州。中山献仙买，赵媛发清唱歌。塞门朱雁入，郊泽紫麟游。一举氛霓静，千年德化流。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考飛行雲旋轉綠色的海洋，解網寬恕青丘。養賢停止八駿，觀察駐五牛。張樂到堯野，揚指揮歷舜州。中山獻仙買，趙媛發清唱歌。塞門朱雁入，郊澤紫麟遊。一舉氛霓靜，千年德化流。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

本诗描绘了一场宴会盛况，首联写宴会的地点在碧海青丘，颔联写皇帝养贤停八骏，观风驻五牛，颈联写宴会在尧野举行，扬麾历舜州，尾联写中山献仙酒，赵媛清歌，最后两句写宴会之后，氛霓静，德化流。本詩描繪了一場宴會盛況，首聯寫宴會的地點在碧海青丘，頷聯寫皇帝養賢停八駿，觀風駐五牛，頸聯寫宴會在堯野舉行，揚麾歷舜州，尾聯寫中山獻仙酒，趙媛清歌，最後兩句寫宴會之後，氛霓靜，德化流。

赏析

飞行云旋转绿色的海洋，解网宽恕青丘。养贤停止八骏，观察驻五牛。张乐到尧野，扬指挥历舜州。中山献仙买，赵媛发清唱歌。塞门朱雁入，郊泽紫麟游。一举氛霓静，千年德化流。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考飛行雲旋轉綠色的海洋，解網寬恕青丘。養賢停止八駿，觀察駐五牛。張樂到堯野，揚指揮歷舜州。中山獻仙買，趙媛發清唱歌。塞門朱雁入，郊澤紫麟遊。一舉氛霓靜，千年德化流。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表