奉和过旧宅应制 奉和過舊宅應制
飞云临紫极，出震表青光。
自尔家寰海，今兹返帝乡。
情深感代国，乐甚宴谯方。
白水浮佳气，黄星聚太常。
岐凤鸣层阁，酆雀贺雕梁。
桂山犹总翠，蘅薄尚流芳。
攀鳞有遗皓，沐德抃称觞。
飛雲臨紫極，出震表青光。
自爾家寰海，今茲返帝鄉。
情深感代國，樂甚宴譙方。
白水浮佳氣，黃星聚太常。
岐鳳鳴層閣，酆雀賀雕樑。
桂山猶總翠，蘅薄尚流芳。
攀鱗有遺皓，沐德抃稱觴。
分享
译文
飞云在紫极，从地震表青光。从你家海内，现在返回帝乡。深情感代国，十分快乐在谯方。白水从气象，黄星在太常。岐凤鸣层合，酆雀贺雕梁。桂山还总翠，杜蘅薄还流芳。攀鳞有给孙皓，沐浴恩德毡举起酒杯。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考飛雲在紫極，從地震表青光。從你家海內，現在返回帝鄉。深情感代國，十分快樂在譙方。白水從氣象，黃星在太常。岐鳳鳴層合，酆雀賀雕樑。桂山還總翠，杜蘅薄還流芳。攀鱗有給孫皓，沐浴恩德氈舉起酒杯。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
紫极：古代神话中的北极星，此处指帝王的居所。出震：古代五行说中，震为东方，代表春季，此处指皇帝出巡。代国：指代皇帝的国家。宴谯方：宴请的地方。白水：指清澈的水。黄星：指皇帝的象征。太常：古代官署名，掌管祭祀音乐。岐凤：指凤凰，象征吉祥。酆雀：指喜鹊，也象征吉祥。桂山：指桂花山，此处指美好的地方。蘅薄：指香草，此处指美好的景色。攀鳞：指鱼鳞，此处比喻才华。遗皓：指白发，此处比喻老去。沐德：沐浴皇恩。抃称觞：欢庆饮酒。紫極：古代神話中的北極星，此處指帝王的居所。出震：古代五行說中，震爲東方，代表春季，此處指皇帝出巡。代國：指代皇帝的國家。宴譙方：宴請的地方。白水：指清澈的水。黃星：指皇帝的象徵。太常：古代官署名，掌管祭祀音樂。岐鳳：指鳳凰，象徵吉祥。酆雀：指喜鵲，也象徵吉祥。桂山：指桂花山，此處指美好的地方。蘅薄：指香草，此處指美好的景色。攀鱗：指魚鱗，此處比喻才華。遺皓：指白髮，此處比喻老去。沐德：沐浴皇恩。抃稱觴：歡慶飲酒。
赏析
飞云在紫极，从地震表青光。从你家海内，现在返回帝乡。深情感代国，十分快乐在谯方。白水从气象，黄星在太常。岐凤鸣层合，酆雀贺雕梁。桂山还总翠，杜蘅薄还流芳。攀鳞有给孙皓，沐浴恩德毡举起酒杯。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考飛雲在紫極，從地震表青光。從你家海內，現在返回帝鄉。深情感代國，十分快樂在譙方。白水從氣象，黃星在太常。岐鳳鳴層合，酆雀賀雕樑。桂山還總翠，杜蘅薄還流芳。攀鱗有給孫皓，沐浴恩德氈舉起酒杯。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考