棹歌行 棹歌行
棹女饰银钩，新妆下翠楼。
霜丝青桂楫，兰枻紫霞舟。
水落金陵曙，风起洞庭秋。
扣舷过曲浦，飞帆越回流。
影入桃花浪，香飘杜若洲。
洲长殊未返，萧散云霞晚。
日下大江平，烟生归岸远。
岸远闻潮波，争途游戏多。
因声赵津女，来听采菱歌。
棹女飾銀鉤，新妝下翠樓。
霜絲青桂楫，蘭枻紫霞舟。
水落金陵曙，風起洞庭秋。
扣舷過曲浦，飛帆越回流。
影入桃花浪，香飄杜若洲。
洲長殊未返，蕭散雲霞晚。
日下大江平，煙生歸岸遠。
岸遠聞潮波，爭途遊戲多。
因聲趙津女，來聽採菱歌。
分享
译文
船家女饰银钩，新妆下翠楼。霜丝青桂浆，兰枻紫霞船。水落金陵亮，风起洞庭秋。敲着船边过曲浦，飞帆越回流。影入桃花浪，香飘杜若洲。洲长远没有回来，萧散云霞晚。天下大江平，烟生回岸远。岸远听潮波，游戏有很多争执之途。因声赵津女，前来听取菱歌。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考船家女飾銀鉤，新妝下翠樓。霜絲青桂漿，蘭枻紫霞船。水落金陵亮，風起洞庭秋。敲着船邊過曲浦，飛帆越回流。影入桃花浪，香飄杜若洲。洲長遠沒有回來，蕭散雲霞晚。天下大江平，煙生回岸遠。岸遠聽潮波，遊戲有很多爭執之途。因聲趙津女，前來聽取菱歌。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
本诗以棹女采莲为背景，描绘了江南水乡的秋日景色。首两句写棹女装饰华丽，从翠楼下来。接着四句描绘了棹女乘坐的船只，桂楫兰枻，色彩斑斓。‘水落金陵曙’至‘烟生归岸远’写棹女行船至金陵，风起洞庭，景色渐变。最后两句写棹女因歌声吸引，来到赵津听采菱歌。全诗以细腻的笔触描绘了江南水乡的秋日风光，表达了诗人对美好生活的向往。本詩以棹女採蓮爲背景，描繪了江南水鄉的秋日景色。首兩句寫棹女裝飾華麗，從翠樓下來。接着四句描繪了棹女乘坐的船隻，桂楫蘭枻，色彩斑斕。‘水落金陵曙’至‘煙生歸岸遠’寫棹女行船至金陵，風起洞庭，景色漸變。最後兩句寫棹女因歌聲吸引，來到趙津聽採菱歌。全詩以細膩的筆觸描繪了江南水鄉的秋日風光，表達了詩人對美好生活的嚮往。
赏析
船家女饰银钩，新妆下翠楼。霜丝青桂浆，兰枻紫霞船。水落金陵亮，风起洞庭秋。敲着船边过曲浦，飞帆越回流。影入桃花浪，香飘杜若洲。洲长远没有回来，萧散云霞晚。天下大江平，烟生回岸远。岸远听潮波，游戏有很多争执之途。因声赵津女，前来听取菱歌。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考船家女飾銀鉤，新妝下翠樓。霜絲青桂漿，蘭枻紫霞船。水落金陵亮，風起洞庭秋。敲着船邊過曲浦，飛帆越回流。影入桃花浪，香飄杜若洲。洲長遠沒有回來，蕭散雲霞晚。天下大江平，煙生回岸遠。岸遠聽潮波，遊戲有很多爭執之途。因聲趙津女，前來聽取菱歌。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考