奉和圣制送张说赴集贤院学士赐宴赋得虚字 奉和聖制送張說赴集賢院學士賜宴賦得虛字

fèng hé shèng zhì sòng zhāng shuō fù jí xián yuàn xué shì cì yàn fù dé xū zì

徐坚 唐 徐堅 唐

xú jiān · táng

标签： 诗词詩詞

崇chóng文wén德dé化huà洽qià，新xīn殿diàn集jí贤xián初chū。

庸yōng菲fēi参cān高gāo选xuǎn，首shǒu滥làn承chéng明míng庐lú。

殊shū私sī光guāng辅fǔ弼bì，荣róng送sòng列liè簪zān裾jū。

座zuò引yǐn中zhōng厨chú馔zhuàn，杯bēi锡xī上shàng尊zūn馀yú。

翠cuì叶yè浓nóng丹dān苑yuàn，晴qíng空kōng卷juǎn碧bì虚xū。

忝tiǎn同tóng文wén史shǐ地dì，愿yuàn草cǎo登dēng封fēng书shū。

崇文德化洽，新殿集贤初。

庸菲参高选，首滥承明庐。

殊私光辅弼，荣送列簪裾。

座引中厨馔，杯锡上尊馀。

翠叶浓丹苑，晴空卷碧虚。

忝同文史地，愿草登封书。

崇文德化洽，新殿集賢初。

庸菲參高選，首濫承明廬。

殊私光輔弼，榮送列簪裾。

座引中廚饌，杯錫上尊餘。

翠葉濃丹苑，晴空卷碧虛。

忝同文史地，願草登封書。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

崇尚文德教化，新殿集贤开始。庸菲参与大选，首先滥用承明房屋。特殊个人光辅助，荣送列簪着。座引中膳食，杯锡奉上多。翠叶浓丹苑，晴空卷碧虚。玷辱同文史地，希望在登封书。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考崇尚文德教化，新殿集賢開始。庸菲參與大選，首先濫用承明房屋。特殊個人光輔助，榮送列簪着。座引中膳食，杯錫奉上多。翠葉濃丹苑，晴空卷碧虛。玷辱同文史地，希望在登封書。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

崇文德化洽：崇高的文治教化得以融洽。新殿集贤初：新的集贤院开始建成。庸菲：指平庸的人。参高选：参与高级别的选拔。首滥承明庐：首先被选中进入明亮的庐舍。殊私光辅弼：特别偏爱光耀辅弼之臣。荣送列簪裾：荣耀地送行。座引中厨馔：坐在宴席上享用中厨的美味佳肴。杯锡上尊馀：赐予上等的酒杯和剩余的酒。翠叶浓丹苑：绿色的叶子浓密地覆盖着红色的花园。晴空卷碧虚：晴朗的天空卷起了碧蓝的虚无。忝同文史地：谦辞，表示与文史之地同列。愿草登封书：希望能够起草封禅的文书。崇文德化洽：崇高的文治教化得以融洽。新殿集賢初：新的集賢院開始建成。庸菲：指平庸的人。參高選：參與高級別的選拔。首濫承明廬：首先被選中進入明亮的廬舍。殊私光輔弼：特別偏愛光耀輔弼之臣。榮送列簪裾：榮耀地送行。座引中廚饌：坐在宴席上享用中廚的美味佳餚。杯錫上尊餘：賜予上等的酒杯和剩餘的酒。翠葉濃丹苑：綠色的葉子濃密地覆蓋着紅色的花園。晴空卷碧虛：晴朗的天空捲起了碧藍的虛無。忝同文史地：謙辭，表示與文史之地同列。願草登封書：希望能夠起草封禪的文書。

赏析

崇尚文德教化，新殿集贤开始。庸菲参与大选，首先滥用承明房屋。特殊个人光辅助，荣送列簪着。座引中膳食，杯锡奉上多。翠叶浓丹苑，晴空卷碧虚。玷辱同文史地，希望在登封书。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考崇尚文德教化，新殿集賢開始。庸菲參與大選，首先濫用承明房屋。特殊個人光輔助，榮送列簪着。座引中膳食，杯錫奉上多。翠葉濃丹苑，晴空卷碧虛。玷辱同文史地，希望在登封書。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表