赠郑处士 贈鄭處士

zèng zhèng chù shì

许浑 唐 許渾 唐

xǔ hún · táng

标签： 诗词詩詞

道dào傍bàng年nián少shǎo莫mò矜jīn夸kuā，心xīn在zài重zhòng霄xiāo鬓bìn未wèi华huá。

杨yáng子zi可kě曾céng过guò北běi里lǐ，鲁lǔ人rén何hé必bì敬jìng东dōng家jiā。

寒hán云yún晓xiǎo散sàn千qiān峰fēng雪xuě，暖nuǎn雨yǔ晴qíng开kāi一yī径jìng花huā。

且qiě卖mài湖hú田tián酿niàng春chūn酒jiǔ，与yǔ君jūn书shū剑jiàn是shì生shēng涯yá。

道傍年少莫矜夸，心在重霄鬓未华。

杨子可曾过北里，鲁人何必敬东家。

寒云晓散千峰雪，暖雨晴开一径花。

且卖湖田酿春酒，与君书剑是生涯。

道傍年少莫矜誇，心在重霄鬢未華。

楊子可曾過北里，魯人何必敬東家。

寒雲曉散千峯雪，暖雨晴開一徑花。

且賣湖田釀春酒，與君書劍是生涯。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

路旁年轻没有夸耀，心在重霄汉鬓未开花。杨子可曾经过北里，鲁国人为什么一定要敬东家。寒云晓散千峰雪，暖雨天晴开一条花。而且卖湖田酿春酒，与你书剑是生涯。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考路旁年輕沒有誇耀，心在重霄漢鬢未開花。楊子可曾經過北里，魯國人爲什麼一定要敬東家。寒雲曉散千峯雪，暖雨天晴開一條花。而且賣湖田釀春酒，與你書劍是生涯。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

这首诗通过对比和景物描写，表达了诗人对郑处士淡泊名利、追求精神境界的赞赏。'道傍年少莫矜夸'劝诫年轻人不要自满，'心在重霄鬓未华'描绘了郑处士年轻却已志向高远。'杨子可曾过北里，鲁人何必敬东家'用典故表达了郑处士不慕名利的态度。'寒云晓散千峰雪，暖雨晴开一径花'通过自然景物的变化，象征了郑处士心境的宁静与美好。'且卖湖田酿春酒，与君书剑是生涯'则表达了诗人与郑处士共享隐逸生活的愿望。這首詩通過對比和景物描寫，表達了詩人對鄭處士淡泊名利、追求精神境界的讚賞。'道傍年少莫矜誇'勸誡年輕人不要自滿，'心在重霄鬢未華'描繪了鄭處士年輕卻已志向高遠。'楊子可曾過北里，魯人何必敬東家'用典故表達了鄭處士不慕名利的態度。'寒雲曉散千峯雪，暖雨晴開一徑花'通過自然景物的變化，象徵了鄭處士心境的寧靜與美好。'且賣湖田釀春酒，與君書劍是生涯'則表達了詩人與鄭處士共享隱逸生活的願望。

赏析

路旁年轻没有夸耀，心在重霄汉鬓未开花。杨子可曾经过北里，鲁国人为什么一定要敬东家。寒云晓散千峰雪，暖雨天晴开一条花。而且卖湖田酿春酒，与你书剑是生涯。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考路旁年輕沒有誇耀，心在重霄漢鬢未開花。楊子可曾經過北里，魯國人爲什麼一定要敬東家。寒雲曉散千峯雪，暖雨天晴開一條花。而且賣湖田釀春酒，與你書劍是生涯。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表