鸳鸯 鴛鴦
两两戏沙汀,长疑画不成。
锦机争织样,歌曲爱呼名。
好□顾栖息,堪怜泛浅清。
凫鸥皆尔类,唯羡独含情。
兩兩戲沙汀,長疑畫不成。
錦機爭織樣,歌曲愛呼名。
好□顧棲息,堪憐泛淺清。
鳧鷗皆爾類,唯羨獨含情。
分享
译文
两个戏沙汀,长怀疑画不成。锦机争编织样,歌曲爱喊名字。好.看着栖息,可怜泛浅清。凫鸥都同类,只有羡慕只含感情。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考兩個戲沙汀,長懷疑畫不成。錦機爭編織樣,歌曲愛喊名字。好.看着棲息,可憐泛淺清。鳧鷗都同類,只有羨慕只含感情。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗描写了鸳鸯戏水的场景,诗人通过对鸳鸯行为的细腻描绘,表达了鸳鸯的美丽与恩爱,以及对鸳鸯爱情的羡慕。其中‘锦机争织样’比喻鸳鸯的羽毛美丽如锦,‘歌曲爱呼名’形容鸳鸯鸣叫的声音悦耳动听。‘好□顾栖息’中的‘□’字为省略字,此处意为‘好’。‘堪怜泛浅清’表达了诗人对鸳鸯在浅水中的优雅姿态的怜爱。‘凫鸥皆尔类,唯羡独含情’则表达了诗人对鸳鸯爱情的向往和羡慕。此詩描寫了鴛鴦戲水的場景,詩人通過對鴛鴦行爲的細膩描繪,表達了鴛鴦的美麗與恩愛,以及對鴛鴦愛情的羨慕。其中‘錦機爭織樣’比喻鴛鴦的羽毛美麗如錦,‘歌曲愛呼名’形容鴛鴦鳴叫的聲音悅耳動聽。‘好□顧棲息’中的‘□’字爲省略字,此處意爲‘好’。‘堪憐泛淺清’表達了詩人對鴛鴦在淺水中的優雅姿態的憐愛。‘鳧鷗皆爾類,唯羨獨含情’則表達了詩人對鴛鴦愛情的嚮往和羨慕。
赏析
两个戏沙汀,长怀疑画不成。锦机争编织样,歌曲爱喊名字。好.看着栖息,可怜泛浅清。凫鸥都同类,只有羡慕只含感情。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考兩個戲沙汀,長懷疑畫不成。錦機爭編織樣,歌曲愛喊名字。好.看着棲息,可憐泛淺清。鳧鷗都同類,只有羨慕只含感情。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考