游楞伽寺 遊楞伽寺

yóu léng gā sì

许浑 唐 許渾 唐

xǔ hún · táng

标签： 诗词詩詞

碧bì烟yān秋qiū寺sì泛fàn潮cháo来lái，水shuǐ浸jìn城chéng根gēn古gǔ堞dié摧cuī。

尽jǐn日rì伤shāng心xīn人rén不bù见jiàn，石shí榴liú花huā满mǎn旧jiù琴qín台tái。

碧烟秋寺泛潮来，水浸城根古堞摧。

尽日伤心人不见，石榴花满旧琴台。

碧煙秋寺泛潮來，水浸城根古堞摧。

盡日傷心人不見，石榴花滿舊琴臺。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

绿烟秋寺泛潮来，水浸根古城墙摧城。整天伤心人不见，石榴花满旧琴台。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考綠煙秋寺泛潮來，水浸根古城牆摧城。整天傷心人不見，石榴花滿舊琴臺。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

碧烟：青色的烟雾。秋寺：秋天的寺庙。泛潮来：水面上涨。水浸城根：水淹没了城墙的根基。古堞：古代的城墙。摧：倒塌。尽日：整天。伤心人：伤心的人。石榴花：石榴树的花。旧琴台：旧的弹琴的台子。碧煙：青色的煙霧。秋寺：秋天的寺廟。泛潮來：水面上漲。水浸城根：水淹沒了城牆的根基。古堞：古代的城牆。摧：倒塌。盡日：整天。傷心人：傷心的人。石榴花：石榴樹的花。舊琴臺：舊的彈琴的臺子。

赏析

绿烟秋寺泛潮来，水浸根古城墙摧城。整天伤心人不见，石榴花满旧琴台。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考綠煙秋寺泛潮來，水浸根古城牆摧城。整天傷心人不見，石榴花滿舊琴臺。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表