移摄太平寄前李明府 移攝太平寄前李明府

yí shè tài píng jì qián lǐ míng fǔ

许浑 唐 許渾 唐

xǔ hún · táng

标签： 诗词詩詞

病bìng移yí岩yán邑yì称chēng闲xián身shēn，何hé处chù风fēng光guāng贳shì酒jiǔ频pín。

溪xī柳liǔ绕rào门mén彭péng泽zé令lìng，野yě花huā连lián洞dòng武wǔ陵líng人rén。

娇jiāo歌gē自zì驻zhù壶hú中zhōng景jǐng，艳yàn舞wǔ长zhǎng留liú海hǎi上shàng春chūn。

早zǎo晚wǎn高gāo台tái更gèng同tóng醉zuì，绿lǜ萝luó如rú帐zhàng草cǎo如rú茵yīn。

病移岩邑称闲身，何处风光贳酒频。

溪柳绕门彭泽令，野花连洞武陵人。

娇歌自驻壶中景，艳舞长留海上春。

早晚高台更同醉，绿萝如帐草如茵。

病移巖邑稱閒身，何處風光貰酒頻。

溪柳繞門彭澤令，野花連洞武陵人。

嬌歌自駐壺中景，豔舞長留海上春。

早晚高臺更同醉，綠蘿如帳草如茵。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

病改变岩邑称闲身，何处风光赊酒频频。溪柳绕门彭泽令，野花连个武陵人。娇歌自己在壶里景，艳舞蹈长留在海上春天。早晚高台又同醉，绿色萝如草如褥帐。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考病改變巖邑稱閒身，何處風光賒酒頻頻。溪柳繞門彭澤令，野花連個武陵人。嬌歌自己在壺裏景，豔舞蹈長留在海上春天。早晚高臺又同醉，綠色蘿如草如褥帳。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

本诗描写了诗人移居山野后的闲适生活，以及对美好风景的喜爱。其中‘彭泽令’指的是唐代诗人陶渊明，曾做过彭泽县令，以爱饮酒著称。‘武陵人’则是指《桃花源记》中的主人公，寓意远离尘嚣的隐逸生活。‘壶中景’和‘海上春’分别形容诗人陶醉于美景之中。整首诗表达了诗人向往隐逸生活，追求自然之美的心境。本詩描寫了詩人移居山野後的閒適生活，以及對美好風景的喜愛。其中‘彭澤令’指的是唐代詩人陶淵明，曾做過彭澤縣令，以愛飲酒著稱。‘武陵人’則是指《桃花源記》中的主人公，寓意遠離塵囂的隱逸生活。‘壺中景’和‘海上春’分別形容詩人陶醉於美景之中。整首詩表達了詩人嚮往隱逸生活，追求自然之美的心境。

赏析

病改变岩邑称闲身，何处风光赊酒频频。溪柳绕门彭泽令，野花连个武陵人。娇歌自己在壶里景，艳舞蹈长留在海上春天。早晚高台又同醉，绿色萝如草如褥帐。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考病改變巖邑稱閒身，何處風光賒酒頻頻。溪柳繞門彭澤令，野花連個武陵人。嬌歌自己在壺裏景，豔舞蹈長留在海上春天。早晚高臺又同醉，綠色蘿如草如褥帳。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表