下第有怀亲友 下第有懷親友

xià dì yǒu huái qīn yǒu

许浑 唐 許渾 唐

xǔ hún · táng

标签： 诗词詩詞

万wàn山shān晴qíng雪xuě九jiǔ衢qú尘chén，何hé处chù风fēng光guāng寄jì梦mèng频pín。

花huā盛shèng庾yǔ园yuán携xié酒jiǔ客kè，草cǎo深shēn颜yán巷xiàng读dú书shū人rén。

征zhēng帆fān又yòu过guò湘xiāng南nán月yuè，旅lǚ馆guǎn还hái悲bēi渭wèi水shuǐ春chūn。

无wú限xiàn别bié情qíng多duō病bìng后hòu，杜dù陵líng寥liáo落luò在zài漳zhāng滨bīn。

万山晴雪九衢尘，何处风光寄梦频。

花盛庾园携酒客，草深颜巷读书人。

征帆又过湘南月，旅馆还悲渭水春。

无限别情多病后，杜陵寥落在漳滨。

萬山晴雪九衢塵，何處風光寄夢頻。

花盛庾園攜酒客，草深顏巷讀書人。

征帆又過湘南月，旅館還悲渭水春。

無限別情多病後，杜陵寥落在漳濱。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

万山晴雪九街尘，何处风光寄梦频。花盛庾园带着酒客，草深颜巷读书人。征帆又流过湘南月，旅馆还悲渭水春。无限另外情大多病后，杜陵冷落在漳水之滨。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考萬山晴雪九街塵，何處風光寄夢頻。花盛庾園帶着酒客，草深顏巷讀書人。征帆又流過湘南月，旅館還悲渭水春。無限另外情大多病後，杜陵冷落在漳水之濱。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

本诗通过描写雪后春景、花盛草深的景色，表达了诗人下第后的孤独与对亲友的思念之情。'九衢尘'指繁华街市，'庾园'和'颜巷'分别代指游乐之地和读书之处，'湘南月'和'渭水春'则寓意着时间的流逝。'杜陵寥落'形容诗人的孤独，'漳滨'则是指诗人的所在地。本詩通過描寫雪後春景、花盛草深的景色，表達了詩人下第後的孤獨與對親友的思念之情。'九衢塵'指繁華街市，'庾園'和'顏巷'分別代指遊樂之地和讀書之處，'湘南月'和'渭水春'則寓意着時間的流逝。'杜陵寥落'形容詩人的孤獨，'漳濱'則是指詩人的所在地。

赏析

万山晴雪九街尘，何处风光寄梦频。花盛庾园带着酒客，草深颜巷读书人。征帆又流过湘南月，旅馆还悲渭水春。无限另外情大多病后，杜陵冷落在漳水之滨。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考萬山晴雪九街塵，何處風光寄夢頻。花盛庾園帶着酒客，草深顏巷讀書人。征帆又流過湘南月，旅館還悲渭水春。無限另外情大多病後，杜陵冷落在漳水之濱。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表