吴门送客早发 吳門送客早發
吴歌咽深思,楚客怨归程。
寺晓楼台迥,江秋管吹清。
早潮低水槛,残月下山城。
惆怅回舟日,湘南春草生。
吳歌咽深思,楚客怨歸程。
寺曉樓臺迥,江秋管吹清。
早潮低水檻,殘月下山城。
惆悵回舟日,湘南春草生。
分享
译文
吴歌咽深思,楚客抱怨回家的路。寺晓楼台尉迟迥,江秋管吹清。早潮低水槛,残月下山城。惆怅回船天,湘南春草生。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考吳歌咽深思,楚客抱怨回家的路。寺曉樓臺尉遲迥,江秋管吹清。早潮低水檻,殘月下山城。惆悵回船天,湘南春草生。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
吴歌:指吴地的歌曲,咽深思:表达深深的思考。楚客:指来自楚地的客人,怨归程:抱怨归途。寺晓楼台迥:清晨时分,寺庙和楼台相隔甚远。江秋管吹清:江边秋天,笛声清脆。早潮低水槛:早潮时,水位低,靠近水槛。残月下山城:残月落下,山城隐约可见。惆怅回舟日:离别时心中充满惆怅。湘南春草生:湘南地区春天,草长莺飞。吳歌:指吳地的歌曲,咽深思:表達深深的思考。楚客:指來自楚地的客人,怨歸程:抱怨歸途。寺曉樓臺迥:清晨時分,寺廟和樓臺相隔甚遠。江秋管吹清:江邊秋天,笛聲清脆。早潮低水檻:早潮時,水位低,靠近水檻。殘月下山城:殘月落下,山城隱約可見。惆悵回舟日:離別時心中充滿惆悵。湘南春草生:湘南地區春天,草長鶯飛。
赏析
吴歌咽深思,楚客抱怨回家的路。寺晓楼台尉迟迥,江秋管吹清。早潮低水槛,残月下山城。惆怅回船天,湘南春草生。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考吳歌咽深思,楚客抱怨回家的路。寺曉樓臺尉遲迥,江秋管吹清。早潮低水檻,殘月下山城。惆悵回船天,湘南春草生。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考