听唱山鹧鸪 聽唱山鷓鴣
金谷歌传第一流，鹧鸪清怨碧烟愁。
夜来省得曾闻处，万里月明湘水秋。
金谷歌傳第一流，鷓鴣清怨碧煙愁。
夜來省得曾聞處，萬里月明湘水秋。
分享
译文
金谷歌传第一流，鹧鸪清怨恨碧烟愁。晚上来看望得到曾听说处，万明湘水秋季。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考金谷歌傳第一流，鷓鴣清怨恨碧煙愁。晚上來看望得到曾聽說處，萬明湘水秋季。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
此诗通过描写鹧鸪的叫声和湘水秋天的景色，表达了诗人对故乡的思念之情。‘金谷歌传’指鹧鸪叫声如同金铃般清脆悦耳，‘碧烟愁’形容秋天的湘水景色，显得凄凉而令人哀愁。‘夜来省得曾闻处’说明诗人在夜晚醒来时才意识到曾经听过的鹧鸪叫声，表达了诗人对往昔时光的怀念。‘万里月明’则形容湘水之滨月色明亮，增添了一层寂寞之美。此詩通過描寫鷓鴣的叫聲和湘水秋天的景色，表達了詩人對故鄉的思念之情。‘金谷歌傳’指鷓鴣叫聲如同金鈴般清脆悅耳，‘碧煙愁’形容秋天的湘水景色，顯得淒涼而令人哀愁。‘夜來省得曾聞處’說明詩人在夜晚醒來時才意識到曾經聽過的鷓鴣叫聲，表達了詩人對往昔時光的懷念。‘萬里月明’則形容湘水之濱月色明亮，增添了一層寂寞之美。
赏析
金谷歌传第一流，鹧鸪清怨恨碧烟愁。晚上来看望得到曾听说处，万明湘水秋季。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考金谷歌傳第一流，鷓鴣清怨恨碧煙愁。晚上來看望得到曾聽說處，萬明湘水秋季。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考