题勤尊师历阳山居 題勤尊師歷陽山居

二èr十shí知zhī兵bīng在zài羽yǔ林lín，中zhōng年nián潜qián识shí子zi房fáng心xīn。苍cāng鹰yīng出chū塞sāi胡hú尘chén灭miè。

白bái鹤hè还hái乡xiāng楚chǔ水shuǐ深shēn。春chūn坼chè酒jiǔ瓶píng浮fú药yào气qì，晚wǎn携xié棋qí局jú带dài松sōng阴yīn。

鸡jī笼lóng山shān上shàng云yún多duō处chù，自zì㔉zhǔ黄huáng精jīng不bù可kě寻xún。