送韩校书 送韓校書

sòng hán xiào shū

许浑 唐 許渾 唐

xǔ hún · táng

标签: 诗词詩詞

恨hèn与yǔ前qián欢huān隔gé,愁chóu因yīn此cǐ会huì同tóng。

迹jì高gāo芸yún阁gé吏lì,名míng散sàn雪xuě楼lóu翁wēng。

城chéng闭bì三sān秋qiū雨yǔ,帆fān飞fēi一yī夜yè风fēng。

酒jiǔ醒xǐng鲈lú鲙kuài美měi,应yīng在zài竟jìng陵líng东dōng。

恨与前欢隔,愁因此会同。

迹高芸阁吏,名散雪楼翁。

城闭三秋雨,帆飞一夜风。

酒醒鲈鲙美,应在竟陵东。

恨與前歡隔,愁因此會同。

跡高芸閣吏,名散雪樓翁。

城閉三秋雨,帆飛一夜風。

酒醒鱸鱠美,應在竟陵東。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

恨与前欢隔,我因此会同。足迹高芸阁吏,名散雪楼翁。城关闭三秋雨,帆飞一夜风。酒醒鲈鱼鱼末子美,应在竟陵以东。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考恨與前歡隔,我因此會同。足跡高芸閣吏,名散雪樓翁。城關閉三秋雨,帆飛一夜風。酒醒鱸魚魚末子美,應在竟陵以東。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

本诗为唐代许浑所作,表达了诗人与韩校书分别时的不舍与哀愁。‘恨’字开篇,抒发了诗人因分别而生的遗憾之情。‘芸阁吏’指韩校书的官职,‘雪楼翁’则形容韩校书的雅致。‘城闭三秋雨’描绘了离别时的阴郁天气,‘帆飞一夜风’则预示着韩校书的旅程。‘酒醒鲈鲙美’暗示了离别后的思念,‘应在竟陵东’点明了韩校书的目的地。全诗意境深远,情感真挚。本詩爲唐代許渾所作,表達了詩人與韓校書分別時的不捨與哀愁。‘恨’字開篇,抒發了詩人因分別而生的遺憾之情。‘芸閣吏’指韓校書的官職,‘雪樓翁’則形容韓校書的雅緻。‘城閉三秋雨’描繪了離別時的陰鬱天氣,‘帆飛一夜風’則預示着韓校書的旅程。‘酒醒鱸鱠美’暗示了離別後的思念,‘應在竟陵東’點明瞭韓校書的目的地。全詩意境深遠,情感真摯。

赏析

恨与前欢隔,我因此会同。足迹高芸阁吏,名散雪楼翁。城关闭三秋雨,帆飞一夜风。酒醒鲈鱼鱼末子美,应在竟陵以东。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考恨與前歡隔,我因此會同。足跡高芸閣吏,名散雪樓翁。城關閉三秋雨,帆飛一夜風。酒醒鱸魚魚末子美,應在竟陵以東。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表