送别 送別
溪边杨柳色参差，攀折年年赠别离。
一片风帆望已极，三湘烟水返何时。
多缘去棹将愁远，犹倚危楼欲下迟。
莫𣨼酒杯闲过日，碧云深处是佳期。
溪邊楊柳色參差，攀折年年贈別離。
一片風帆望已極，三湘煙水返何時。
多緣去棹將愁遠，猶倚危樓欲下遲。
莫殢酒杯閒過日，碧雲深處是佳期。
分享
译文
溪河边杨柳色参差不齐，攀折年年送离别。一片风帆失望已极，三湘烟水返回什么时候。多缘去棹难免远，就像在高楼上要下迟。没有𣨼酒杯闲过日子，碧云深处是佳期。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考溪河邊楊柳色參差不齊，攀折年年送離別。一片風帆失望已極，三湘煙水返回什麼時候。多緣去棹難免遠，就像在高樓上要下遲。沒有殢酒杯閒過日子，碧雲深處是佳期。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
诗中‘溪边杨柳色参差’描绘了离别时的凄美景象，‘攀折年年赠别离’表达了送别之情的深厚。‘一片风帆望已极’和‘三湘烟水返何时’反映了诗人对离别之人的思念之情。‘多缘去棹将愁远’和‘犹倚危楼欲下迟’表现了诗人不舍的心情。‘莫𣨼酒杯闲过日’是告诫友人不要沉溺于酒色之中，‘碧云深处是佳期’则是对未来的美好期待。詩中‘溪邊楊柳色參差’描繪了離別時的悽美景象，‘攀折年年贈別離’表達了送別之情的深厚。‘一片風帆望已極’和‘三湘煙水返何時’反映了詩人對離別之人的思念之情。‘多緣去棹將愁遠’和‘猶倚危樓欲下遲’表現了詩人不捨的心情。‘莫殢酒杯閒過日’是告誡友人不要沉溺於酒色之中，‘碧雲深處是佳期’則是對未來的美好期待。
赏析
溪河边杨柳色参差不齐，攀折年年送离别。一片风帆失望已极，三湘烟水返回什么时候。多缘去棹难免远，就像在高楼上要下迟。没有𣨼酒杯闲过日子，碧云深处是佳期。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考溪河邊楊柳色參差不齊，攀折年年送離別。一片風帆失望已極，三湘煙水返回什麼時候。多緣去棹難免遠，就像在高樓上要下遲。沒有殢酒杯閒過日子，碧雲深處是佳期。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考