秋日行次关西 秋日行次關西
金风荡天地，关西群木凋。
早霜鸡喔喔，残月马萧萧。
紫陌秦山近，青枫楚树遥。
还同长卿志，题字满河桥。
金風蕩天地，關西羣木凋。
早霜雞喔喔，殘月馬蕭蕭。
紫陌秦山近，青楓楚樹遙。
還同長卿志，題字滿河橋。
分享
译文
金风振荡天地，关西各树木凋零。早霜鸡喔喔，残月马萧萧。紫陌泰山附近，青楚枫树遥。还同长卿志，标题字满河桥。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考金風振盪天地，關西各樹木凋零。早霜雞喔喔，殘月馬蕭蕭。紫陌泰山附近，青楚楓樹遙。還同長卿志，標題字滿河橋。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
此诗描绘了秋季关西的景色，金风萧瑟，树木凋零，早霜初降，残月照耀。诗人通过对景物的描写，抒发了自己对远方山水的向往和追求，表达了一种超越现实的豪情壮志。紫陌秦山近，青枫楚树遥，暗示了诗人虽然身处关西，但心中向往的是遥远的秦楚之地。最后两句‘还同长卿志，题字满河桥’表达了诗人愿效仿古代诗人，将自己的志向留在河桥之上，成为永恒的纪念。此詩描繪了秋季關西的景色，金風蕭瑟，樹木凋零，早霜初降，殘月照耀。詩人通過對景物的描寫，抒發了自己對遠方山水的嚮往和追求，表達了一種超越現實的豪情壯志。紫陌秦山近，青楓楚樹遙，暗示了詩人雖然身處關西，但心中嚮往的是遙遠的秦楚之地。最後兩句‘還同長卿志，題字滿河橋’表達了詩人願效仿古代詩人，將自己的志向留在河橋之上，成爲永恆的紀念。
赏析
金风振荡天地，关西各树木凋零。早霜鸡喔喔，残月马萧萧。紫陌泰山附近，青楚枫树遥。还同长卿志，标题字满河桥。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考金風振盪天地，關西各樹木凋零。早霜雞喔喔，殘月馬蕭蕭。紫陌泰山附近，青楚楓樹遙。還同長卿志，標題字滿河橋。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考