南楼春望 南樓春望

nán lóu chūn wàng

许浑 唐 許渾 唐

xǔ hún · táng

标签： 诗词詩詞

南nán楼lóu春chūn一yī望wàng，云yún水shuǐ共gòng昏hūn昏hūn。

野yě店diàn归guī山shān路lù，危wēi桥qiáo带dài郭guō村cūn。

晴qíng烟yān和hé草cǎo色sè，夜yè雨yǔ长zhǎng溪xī痕hén。

下xià岸àn谁shuí家jiā住zhù，残cán阳yáng半bàn掩yǎn门mén。

南楼春一望，云水共昏昏。

野店归山路，危桥带郭村。

晴烟和草色，夜雨长溪痕。

下岸谁家住，残阳半掩门。

南樓春一望，雲水共昏昏。

野店歸山路，危橋帶郭村。

晴煙和草色，夜雨長溪痕。

下岸誰家住，殘陽半掩門。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

南楼春一望，说水共昏昏。野店回家山路，危桥带郭村。晴烟和草色，夜雨长溪痕。下岸谁家住，残阳半掩着门。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考南樓春一望，說水共昏昏。野店回家山路，危橋帶郭村。晴煙和草色，夜雨長溪痕。下岸誰家住，殘陽半掩着門。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

南楼：指高楼；春一望：春天远望；云水共昏昏：云和水都显得模糊不清；野店：乡村小酒店；归山路：回家的山路；危桥：高而险的桥梁；带郭村：桥梁与城郭相连的村庄；晴烟和草色：晴天时烟雾与草地的颜色；夜雨长溪痕：夜晚的雨水在溪流上留下的痕迹；下岸：溪流的下游；谁家住：住在那里的人家；残阳半掩门：夕阳西下，家门半掩。南樓：指高樓；春一望：春天遠望；雲水共昏昏：雲和水都顯得模糊不清；野店：鄉村小酒店；歸山路：回家的山路；危橋：高而險的橋樑；帶郭村：橋樑與城郭相連的村莊；晴煙和草色：晴天時煙霧與草地的顏色；夜雨長溪痕：夜晚的雨水在溪流上留下的痕跡；下岸：溪流的下游；誰家住：住在那裏的人家；殘陽半掩門：夕陽西下，家門半掩。

赏析

南楼春一望，说水共昏昏。野店回家山路，危桥带郭村。晴烟和草色，夜雨长溪痕。下岸谁家住，残阳半掩着门。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考南樓春一望，說水共昏昏。野店回家山路，危橋帶郭村。晴煙和草色，夜雨長溪痕。下岸誰家住，殘陽半掩着門。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表