南陵留别段氏兄弟 南陵留別段氏兄弟
不知身老大,犹似旧时狂。
为酒游山县,留诗遍草堂。
归期秋未尽,离恨日偏长。
更羡君兄弟,参差雁一行。
不知身老大,猶似舊時狂。
爲酒遊山縣,留詩遍草堂。
歸期秋未盡,離恨日偏長。
更羨君兄弟,參差雁一行。
分享
译文
不知道自己老大,好像过去疯狂。为酒在山县,留诗遍草堂。归期秋不尽,离恨时间偏长。再羡慕你兄弟,参差雁一行。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考不知道自己老大,好像過去瘋狂。爲酒在山縣,留詩遍草堂。歸期秋不盡,離恨時間偏長。再羨慕你兄弟,參差雁一行。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
本诗为唐代许浑所作,诗中表达了作者对时光流逝、离别之情的感慨。‘身老大’指年纪渐长,‘犹似旧时狂’表明作者虽年事已高,但依旧保持着年轻时的豪放。‘为酒游山县,留诗遍草堂’描绘了作者因酒而游历各地,留下众多诗作的情景。‘归期秋未尽,离恨日偏长’表达了作者对归期不确定和离别之苦的描写。‘更羡君兄弟,参差雁一行’则表达了对兄弟情深的羡慕之情。本詩爲唐代許渾所作,詩中表達了作者對時光流逝、離別之情的感慨。‘身老大’指年紀漸長,‘猶似舊時狂’表明作者雖年事已高,但依舊保持着年輕時的豪放。‘爲酒遊山縣,留詩遍草堂’描繪了作者因酒而遊歷各地,留下衆多詩作的情景。‘歸期秋未盡,離恨日偏長’表達了作者對歸期不確定和離別之苦的描寫。‘更羨君兄弟,參差雁一行’則表達了對兄弟情深的羨慕之情。
赏析
不知道自己老大,好像过去疯狂。为酒在山县,留诗遍草堂。归期秋不尽,离恨时间偏长。再羡慕你兄弟,参差雁一行。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考不知道自己老大,好像過去瘋狂。爲酒在山縣,留詩遍草堂。歸期秋不盡,離恨時間偏長。再羨慕你兄弟,參差雁一行。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考