凌歊台送韦(一作韩)秀才 凌歊臺送韋(一作韓)秀才

líng xiāo tái sòng wéi yī zuò hán xiù cái

许浑 唐 許渾 唐

xǔ hún · táng

标签: 诗词詩詞

云yún起qǐ高gāo台tái日rì未wèi沉chén,数shù村cūn残cán照zhào半bàn岩yán阴yīn。

野yě蚕cán成chéng茧jiǎn桑sāng柘zhè尽jǐn,溪xī鸟niǎo引yǐn雏chú蒲pú稗bài深shēn。

帆fān势shì依yī依yī投tóu极jí浦pǔ,钟zhōng声shēng杳yǎo杳yǎo隔gé前qián林lín。

故gù山shān迢tiáo递dì故gù人rén去qù,一yī夜yè月yuè明míng千qiān里lǐ心xīn。

云起高台日未沉,数村残照半岩阴。

野蚕成茧桑柘尽,溪鸟引雏蒲稗深。

帆势依依投极浦,钟声杳杳隔前林。

故山迢递故人去,一夜月明千里心。

雲起高臺日未沉,數村殘照半巖陰。

野蠶成繭桑柘盡,溪鳥引雛蒲稗深。

帆勢依依投極浦,鐘聲杳杳隔前林。

故山迢遞故人去,一夜月明千里心。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

说起来高台日未沉,几个村庄残照半岩阴,野蚕成茧桑柘尽,溪鸟引雏蒲小说深。帆势依依投极浦,钟声遥遥隔前林。所以山还递所以人去,一夜月明千里心。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考說起來高臺日未沉,幾個村莊殘照半巖陰,野蠶成繭桑柘盡,溪鳥引雛蒲小說深。帆勢依依投極浦,鐘聲遙遙隔前林。所以山還遞所以人去,一夜月明千里心。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

此诗描绘了送别友人的场景。首联写云起高台,日未沉,数村残照半岩阴,营造出一种凄凉的氛围。颔联写野蚕成茧桑柘尽,溪鸟引雏蒲稗深,描绘了田园的景象。颈联写帆势依依投极浦,钟声杳杳隔前林,表现了友人离去的情景。尾联写故山迢递故人去,一夜月明千里心,抒发了诗人对友人的思念之情。此詩描繪了送別友人的場景。首聯寫雲起高臺,日未沉,數村殘照半巖陰,營造出一種淒涼的氛圍。頷聯寫野蠶成繭桑柘盡,溪鳥引雛蒲稗深,描繪了田園的景象。頸聯寫帆勢依依投極浦,鐘聲杳杳隔前林,表現了友人離去的情景。尾聯寫故山迢遞故人去,一夜月明千里心,抒發了詩人對友人的思念之情。

赏析

说起来高台日未沉,几个村庄残照半岩阴,野蚕成茧桑柘尽,溪鸟引雏蒲小说深。帆势依依投极浦,钟声遥遥隔前林。所以山还递所以人去,一夜月明千里心。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考說起來高臺日未沉,幾個村莊殘照半巖陰,野蠶成繭桑柘盡,溪鳥引雛蒲小說深。帆勢依依投極浦,鐘聲遙遙隔前林。所以山還遞所以人去,一夜月明千里心。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表