凌歊台送韦(一作韩)秀才 凌歊臺送韋(一作韓)秀才
云起高台日未沉,数村残照半岩阴。
野蚕成茧桑柘尽,溪鸟引雏蒲稗深。
帆势依依投极浦,钟声杳杳隔前林。
故山迢递故人去,一夜月明千里心。
雲起高臺日未沉,數村殘照半巖陰。
野蠶成繭桑柘盡,溪鳥引雛蒲稗深。
帆勢依依投極浦,鐘聲杳杳隔前林。
故山迢遞故人去,一夜月明千里心。
分享
译文
说起来高台日未沉,几个村庄残照半岩阴,野蚕成茧桑柘尽,溪鸟引雏蒲小说深。帆势依依投极浦,钟声遥遥隔前林。所以山还递所以人去,一夜月明千里心。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考說起來高臺日未沉,幾個村莊殘照半巖陰,野蠶成繭桑柘盡,溪鳥引雛蒲小說深。帆勢依依投極浦,鐘聲遙遙隔前林。所以山還遞所以人去,一夜月明千里心。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗描绘了送别友人的场景。首联写云起高台,日未沉,数村残照半岩阴,营造出一种凄凉的氛围。颔联写野蚕成茧桑柘尽,溪鸟引雏蒲稗深,描绘了田园的景象。颈联写帆势依依投极浦,钟声杳杳隔前林,表现了友人离去的情景。尾联写故山迢递故人去,一夜月明千里心,抒发了诗人对友人的思念之情。此詩描繪了送別友人的場景。首聯寫雲起高臺,日未沉,數村殘照半巖陰,營造出一種淒涼的氛圍。頷聯寫野蠶成繭桑柘盡,溪鳥引雛蒲稗深,描繪了田園的景象。頸聯寫帆勢依依投極浦,鐘聲杳杳隔前林,表現了友人離去的情景。尾聯寫故山迢遞故人去,一夜月明千里心,抒發了詩人對友人的思念之情。
赏析
说起来高台日未沉,几个村庄残照半岩阴,野蚕成茧桑柘尽,溪鸟引雏蒲小说深。帆势依依投极浦,钟声遥遥隔前林。所以山还递所以人去,一夜月明千里心。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考說起來高臺日未沉,幾個村莊殘照半巖陰,野蠶成繭桑柘盡,溪鳥引雛蒲小說深。帆勢依依投極浦,鐘聲遙遙隔前林。所以山還遞所以人去,一夜月明千里心。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考