李生弃官入道因寄 李生棄官入道因寄

lǐ shēng qì guān rù dào yīn jì

许浑 唐 許渾 唐

xǔ hún · táng

标签： 诗词詩詞

西xī岩yán一yī径jìng通tōng，知zhī学xué采cǎi芝zhī翁wēng。

寒hán暑shǔ丹dān心xīn外wài，光guāng阴yīn白bái发fā中zhōng。

水shuǐ深shēn鱼yú避bì钓diào，云yún迥jiǒng鹤hè辞cí笼lóng。

坐zuò想xiǎng还hái家jiā日rì，人rén非fēi井jǐng邑yì空kōng。

西岩一径通，知学采芝翁。

寒暑丹心外，光阴白发中。

水深鱼避钓，云迥鹤辞笼。

坐想还家日，人非井邑空。

西巖一徑通，知學採芝翁。

寒暑丹心外，光陰白髮中。

水深魚避釣，雲迥鶴辭籠。

坐想還家日，人非井邑空。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

西岩一相通，了解学习采芝翁。寒暑丹心外，光阴白发中。水深鱼避开钓鱼，说远鹤辞笼。坐下想回家一天，人不是城乡空间。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考西巖一相通，瞭解學習採芝翁。寒暑丹心外，光陰白髮中。水深魚避開釣魚，說遠鶴辭籠。坐下想回家一天，人不是城鄉空間。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中描绘了一位名叫李生的官员弃官修道的生活。首联写李生通往西岩的山路，次联表现他修道不惧寒暑，第三联用鱼避钓、鹤辞笼比喻李生超脱尘世的志向，尾联则表达诗人对李生归隐生活的向往和对世事变迁的感慨。詩中描繪了一位名叫李生的官員棄官修道的生活。首聯寫李生通往西巖的山路，次聯表現他修道不懼寒暑，第三聯用魚避釣、鶴辭籠比喻李生超脫塵世的志向，尾聯則表達詩人對李生歸隱生活的嚮往和對世事變遷的感慨。

赏析

西岩一相通，了解学习采芝翁。寒暑丹心外，光阴白发中。水深鱼避开钓鱼，说远鹤辞笼。坐下想回家一天，人不是城乡空间。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考西巖一相通，瞭解學習採芝翁。寒暑丹心外，光陰白髮中。水深魚避開釣魚，說遠鶴辭籠。坐下想回家一天，人不是城鄉空間。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表