江西郑常侍赴镇之日有寄，因酬和 江西鄭常侍赴鎮之日有寄，因酬和

jiāng xī zhèng cháng shì fù zhèn zhī rì yǒu jì yīn chóu hé

许浑 唐 許渾 唐

xǔ hún · táng

标签： 诗词詩詞

来lái暮mù亦yì何hé愁chóu，金jīn貂diāo在zài鹢yì舟zhōu。

旆pèi随suí寒hán浪làng动dòng，帆fān带dài夕xī阳yáng收shōu。

布bù令lìng滕téng王wáng阁gé，裁cái诗shī郢yǐng客kè楼lóu。

即jí应yīng归guī凤fèng沼zhǎo，中zhōng外wài赞zàn天tiān休xiū。

来暮亦何愁，金貂在鹢舟。

旆随寒浪动，帆带夕阳收。

布令滕王阁，裁诗郢客楼。

即应归凤沼，中外赞天休。

來暮亦何愁，金貂在鷁舟。

旆隨寒浪動，帆帶夕陽收。

布令滕王閣，裁詩郢客樓。

即應歸鳳沼，中外贊天休。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

来晚又何愁，金貂在鹧船。筛随寒浪动，帆带夕阳收回。布令滕王阁，只有诗郢客楼。就应该回到凤池，中外赞天休。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考來晚又何愁，金貂在鷓船。篩隨寒浪動，帆帶夕陽收回。布令滕王閣，只有詩郢客樓。就應該回到鳳池，中外贊天休。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

本诗是唐代诗人许浑写给江西郑常侍赴镇时的寄诗。诗中描绘了郑常侍赴任的景象，金貂指官员的服饰，鹢舟指一种装饰华丽的船。旆随寒浪动，帆带夕阳收，形象地描绘了船只在波浪中前行的情景。布令滕王阁，裁诗郢客楼，指郑常侍在赴任途中，既要处理政务，又要吟诗作赋。即应归凤沼，中外赞天休，表达了对郑常侍未来政绩的期待和祝福。本詩是唐代詩人許渾寫給江西鄭常侍赴鎮時的寄詩。詩中描繪了鄭常侍赴任的景象，金貂指官員的服飾，鷁舟指一種裝飾華麗的船。旆隨寒浪動，帆帶夕陽收，形象地描繪了船隻在波浪中前行的情景。布令滕王閣，裁詩郢客樓，指鄭常侍在赴任途中，既要處理政務，又要吟詩作賦。即應歸鳳沼，中外贊天休，表達了對鄭常侍未來政績的期待和祝福。

赏析

来晚又何愁，金貂在鹧船。筛随寒浪动，帆带夕阳收回。布令滕王阁，只有诗郢客楼。就应该回到凤池，中外赞天休。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考來晚又何愁，金貂在鷓船。篩隨寒浪動，帆帶夕陽收回。布令滕王閣，只有詩郢客樓。就應該回到鳳池，中外贊天休。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表