寄殷尧藩先辈 寄殷堯藩先輩

jì yīn yáo fān xiān bèi

许浑 唐 許渾 唐

xǔ hún · táng

标签： 诗词詩詞

十shí载zài功gōng名míng翰hàn墨mò林lín，为wèi从cóng知zhī己jǐ信xìn浮fú沈shěn。

青qīng山shān有yǒu雪xuě谙ān松sōng性xìng，碧bì落luò无wú云yún称chēng鹤hè心xīn。

带dài月yuè独dú归guī萧xiāo寺sì远yuǎn，玩wán花huā频pín醉zuì庾yǔ楼lóu深shēn。

思sī君jūn一yī见jiàn如rú琼qióng树shù，空kōng把bǎ新xīn诗shī尽jǐn日rì吟yín。

十载功名翰墨林，为从知己信浮沈。

青山有雪谙松性，碧落无云称鹤心。

带月独归萧寺远，玩花频醉庾楼深。

思君一见如琼树，空把新诗尽日吟。

十載功名翰墨林，爲從知己信浮沈。

青山有雪諳松性，碧落無雲稱鶴心。

帶月獨歸蕭寺遠，玩花頻醉庾樓深。

思君一見如瓊樹，空把新詩盡日吟。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

十年功名翰墨林，为从知道自己相信浮沈。青山有雪熟悉松性，天空没有云称为鹤心。带月独自回到萧寺远，玩花频喝醉座楼深。想你一见到像琼树，空把新诗整天吟诵。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考十年功名翰墨林，爲從知道自己相信浮沈。青山有雪熟悉松性，天空沒有云稱爲鶴心。帶月獨自回到蕭寺遠，玩花頻喝醉座樓深。想你一見到像瓊樹，空把新詩整天吟誦。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗是许浑写给殷尧藩的寄怀之作。首联写作者一生在翰墨林中努力，为知音而沉浮；颔联以青山、碧空比喻高洁品质；颈联描写诗人独归远寺、频醉楼中，表达了孤寂之情；尾联以琼树比喻所思之人，抒发思念之情。此詩是許渾寫給殷堯藩的寄懷之作。首聯寫作者一生在翰墨林中努力，爲知音而沉浮；頷聯以青山、碧空比喻高潔品質；頸聯描寫詩人獨歸遠寺、頻醉樓中，表達了孤寂之情；尾聯以瓊樹比喻所思之人，抒發思念之情。

赏析

十年功名翰墨林，为从知道自己相信浮沈。青山有雪熟悉松性，天空没有云称为鹤心。带月独自回到萧寺远，玩花频喝醉座楼深。想你一见到像琼树，空把新诗整天吟诵。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考十年功名翰墨林，爲從知道自己相信浮沈。青山有雪熟悉松性，天空沒有云稱爲鶴心。帶月獨自回到蕭寺遠，玩花頻喝醉座樓深。想你一見到像瓊樹，空把新詩整天吟誦。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表