寄阳陵处士（一作寄昭亭杨处士，一作寄陵阳元处士） 寄陽陵處士（一作寄昭亭楊處士，一作寄陵陽元處士）

jì yáng líng chù shì yī zuò jì zhāo tíng yáng chù shì yī zuò jì líng yáng yuán chù shì

许浑 唐 許渾 唐

xǔ hún · táng

标签： 诗词詩詞

旧jiù隐yǐn青qīng山shān紫zǐ桂guì阴yīn，一yī书shū迢tiáo递dì寄jì归guī心xīn。

谢xiè公gōng楼lóu上shàng晚wǎn花huā盛shèng。

扬yáng子zi宅zhái前qián春chūn草cǎo深shēn。

吴wú岫xiù雨yǔ来lái溪xī鸟niǎo浴yù，楚chǔ江jiāng云yún暗àn岭lǐng猿yuán吟yín，野yě人rén宁níng忆yì沧cāng洲zhōu畔pàn，会huì待dài吹chuī嘘xū定dìng至zhì音yīn。

旧隐青山紫桂阴，一书迢递寄归心。

谢公楼上晚花盛。

扬子宅前春草深。

吴岫雨来溪鸟浴，楚江云暗岭猿吟，野人宁忆沧洲畔，会待吹嘘定至音。

舊隱青山紫桂陰，一書迢遞寄歸心。

謝公樓上晚花盛。

揚子宅前春草深。

吳岫雨來溪鳥浴，楚江雲暗嶺猿吟，野人寧憶滄洲畔，會待吹噓定至音。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

旧隐青山紫桂阴，一书还递寄回心。谢安楼上晚花盛。扬子宅前春天草深。吴国上下来的溪流鸟洗澡，楚江云暗岭猿吟，野人宁忆沧洲背叛，在等待吹嘘定到音。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考舊隱青山紫桂陰，一書還遞寄回心。謝安樓上晚花盛。揚子宅前春天草深。吳國上下來的溪流鳥洗澡，楚江雲暗嶺猿吟，野人寧憶滄洲背叛，在等待吹噓定到音。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

阳陵处士：指隐居在阳陵的隐士。迢递：遥远的样子。谢公楼：指谢安的楼台，此处泛指高楼上。扬子宅：指扬雄的住宅，此处泛指文人雅士的居所。吴岫：吴地的山峦。楚江：指楚地的江河。野人：指山野之人，此处指隐士。沧洲：指水边的高地，此处指隐居之地。吹嘘：比喻高声赞美，此处指期待得到认可。定至音：确定的消息或消息传来。陽陵處士：指隱居在陽陵的隱士。迢遞：遙遠的樣子。謝公樓：指謝安的樓臺，此處泛指高樓上。揚子宅：指揚雄的住宅，此處泛指文人雅士的居所。吳岫：吳地的山巒。楚江：指楚地的江河。野人：指山野之人，此處指隱士。滄洲：指水邊的高地，此處指隱居之地。吹噓：比喻高聲讚美，此處指期待得到認可。定至音：確定的消息或消息傳來。

赏析

旧隐青山紫桂阴，一书还递寄回心。谢安楼上晚花盛。扬子宅前春天草深。吴国上下来的溪流鸟洗澡，楚江云暗岭猿吟，野人宁忆沧洲背叛，在等待吹嘘定到音。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考舊隱青山紫桂陰，一書還遞寄回心。謝安樓上晚花盛。揚子宅前春天草深。吳國上下來的溪流鳥洗澡，楚江雲暗嶺猿吟，野人寧憶滄洲背叛，在等待吹噓定到音。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表