寄题南山王隐居（一作王隐士居） 寄題南山王隱居（一作王隱士居）

jì tí nán shān wáng yǐn jū yī zuò wáng yǐn shì jū

许浑 唐 許渾 唐

xǔ hún · táng

标签： 诗词詩詞

近jìn逢féng商shāng洛luò客kè，知zhī尔ěr住zhù南nán塘táng。

草cǎo阁gé平píng春chūn水shuǐ，柴chái门mén掩yǎn夕xī阳yáng。

随suí蜂fēng收shōu野yě蜜mì，寻xún麝shè采cǎi生shēng香xiāng。

更gèng忆yì前qián年nián醉zuì，松sōng花huā满mǎn石shí床chuáng。

近逢商洛客，知尔住南塘。

草阁平春水，柴门掩夕阳。

随蜂收野蜜，寻麝采生香。

更忆前年醉，松花满石床。

近逢商洛客，知爾住南塘。

草閣平春水，柴門掩夕陽。

隨蜂收野蜜，尋麝採生香。

更憶前年醉，松花滿石牀。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

最近遇上商洛客，知道你住南塘。草阁平春水，柴门关夕阳。随蜂收野蜜，不久麝采生香。再想起两年前喝醉了，松花满石床。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考最近遇上商洛客，知道你住南塘。草閣平春水，柴門關夕陽。隨蜂收野蜜，不久麝採生香。再想起兩年前喝醉了，松花滿石牀。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

商洛客：指来自商洛地区的客人。南塘：指南塘这个地方。草阁：用草搭建的小屋。春水：春天的水。柴门：用柴木做的门。夕阳：太阳落山时的余晖。野蜜：野外的蜂蜜。麝：一种有香味的动物。生香：新鲜的香气。前年：去年的前一年。松花：松树上的花。石床：用石头做成的床铺。商洛客：指來自商洛地區的客人。南塘：指南塘這個地方。草閣：用草搭建的小屋。春水：春天的水。柴門：用柴木做的門。夕陽：太陽落山時的餘暉。野蜜：野外的蜂蜜。麝：一種有香味的動物。生香：新鮮的香氣。前年：去年的前一年。松花：松樹上的花。石牀：用石頭做成的牀鋪。

赏析

最近遇上商洛客，知道你住南塘。草阁平春水，柴门关夕阳。随蜂收野蜜，不久麝采生香。再想起两年前喝醉了，松花满石床。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考最近遇上商洛客，知道你住南塘。草閣平春水，柴門關夕陽。隨蜂收野蜜，不久麝採生香。再想起兩年前喝醉了，松花滿石牀。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表