记梦 記夢

jì mèng

许浑 唐 許渾 唐

xǔ hún · táng

标签： 诗词詩詞

晓xiǎo入rù瑶yáo台tái露lù气qì清qīng，座zuò中zhōng唯wéi有yǒu许xǔ飞fēi琼qióng。

尘chén心xīn未wèi尽jǐn俗sú缘yuán在zài，十shí里lǐ下xià山shān空kōng月yuè明míng。

晓入瑶台露气清，座中唯有许飞琼。

尘心未尽俗缘在，十里下山空月明。

曉入瑤臺露氣清，座中唯有許飛瓊。

塵心未盡俗緣在，十里下山空月明。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

清晨入瑶台露气清，在座的人中只有许飞琼。尘心未尽俗缘在，十里下山空月明。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考清晨入瑤臺露氣清，在座的人中只有許飛瓊。塵心未盡俗緣在，十里下山空月明。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

瑶台：古代传说中仙人居住的地方，这里指梦境中的仙界。许飞琼：传说中的仙女，这里指诗人在梦中所见的女子。尘心未尽：指诗人内心仍有世俗的烦恼。俗缘：世俗的缘分。十里下山：指从山上走下来的距离。空月明：指下山后空旷无人的月光。瑤臺：古代傳說中仙人居住的地方，這裏指夢境中的仙界。許飛瓊：傳說中的仙女，這裏指詩人在夢中所見的女子。塵心未盡：指詩人內心仍有世俗的煩惱。俗緣：世俗的緣分。十里下山：指從山上走下來的距離。空月明：指下山後空曠無人的月光。

赏析

清晨入瑶台露气清，在座的人中只有许飞琼。尘心未尽俗缘在，十里下山空月明。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考清晨入瑤臺露氣清，在座的人中只有許飛瓊。塵心未盡俗緣在，十里下山空月明。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表