寄郴州李相公 寄郴州李相公
高楼王与谢，逸韵比南金。
不遇销忧日，埃尘谁复寻。
旷怀澹得丧，失意纵登临。
彩槛浮云迥，绮窗明月深。
虬龙压沧海，鸳鸾思邓林。
青云伤国器，白发轸乡心。
功高恩自洽，道直谤徒侵。
应笑灵均恨，江畔独行吟。
高樓王與謝，逸韻比南金。
不遇銷憂日，埃塵誰復尋。
曠懷澹得喪，失意縱登臨。
彩檻浮雲迥，綺窗明月深。
虯龍壓滄海，鴛鸞思鄧林。
青雲傷國器，白髮軫鄉心。
功高恩自洽，道直謗徒侵。
應笑靈均恨，江畔獨行吟。
分享
译文
高楼王和谢，逸韵与南金。不遇销忧一天，尘埃是谁再寻。开阔的胸怀淡泊得失，不意放登临。彩槛浮云迥，绮窗前明月深。虬龙压大海，鸳鸾想邓林。青云受伤国器，白头发干乡心。功劳高恩自洽，路一直指责人侵。应笑着屈原恨，江畔独行吟。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考高樓王和謝，逸韻與南金。不遇銷憂一天，塵埃是誰再尋。開闊的胸懷淡泊得失，不意放登臨。彩檻浮雲迥，綺窗前明月深。虯龍壓大海，鴛鸞想鄧林。青雲受傷國器，白頭髮幹鄉心。功勞高恩自洽，路一直指責人侵。應笑着屈原恨，江畔獨行吟。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
诗中高楼王与谢，逸韵比南金，赞美了李相公的才华与品德。不遇销忧日，埃尘谁复寻，表达了诗人对李相公未能遇到明主的遗憾。旷怀澹得丧，失意纵登临，描绘了李相公的豁达与超脱。彩槛浮云迥，绮窗明月深，形象地展现了李相公居住环境的清幽。虬龙压沧海，鸳鸾思邓林，用比喻手法表达了李相公对朝廷的忠诚和对故乡的思念。青云伤国器，白发轸乡心，抒发了诗人对李相公才华被埋没的惋惜和对家乡的眷恋。功高恩自洽，道直谤徒侵，肯定了李相公的品德和才华。应笑灵均恨，江畔独行吟，以灵均自比，表达了诗人对李相公命运的同情和自身的无奈。詩中高樓王與謝，逸韻比南金，讚美了李相公的才華與品德。不遇銷憂日，埃塵誰復尋，表達了詩人對李相公未能遇到明主的遺憾。曠懷澹得喪，失意縱登臨，描繪了李相公的豁達與超脫。彩檻浮雲迥，綺窗明月深，形象地展現了李相公居住環境的清幽。虯龍壓滄海，鴛鸞思鄧林，用比喻手法表達了李相公對朝廷的忠誠和對故鄉的思念。青雲傷國器，白髮軫鄉心，抒發了詩人對李相公才華被埋沒的惋惜和對家鄉的眷戀。功高恩自洽，道直謗徒侵，肯定了李相公的品德和才華。應笑靈均恨，江畔獨行吟，以靈均自比，表達了詩人對李相公命運的同情和自身的無奈。
赏析
高楼王和谢，逸韵与南金。不遇销忧一天，尘埃是谁再寻。开阔的胸怀淡泊得失，不意放登临。彩槛浮云迥，绮窗前明月深。虬龙压大海，鸳鸾想邓林。青云受伤国器，白头发干乡心。功劳高恩自洽，路一直指责人侵。应笑着屈原恨，江畔独行吟。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考高樓王和謝，逸韻與南金。不遇銷憂一天，塵埃是誰再尋。開闊的胸懷淡泊得失，不意放登臨。彩檻浮雲迥，綺窗前明月深。虯龍壓大海，鴛鸞想鄧林。青雲受傷國器，白頭髮幹鄉心。功勞高恩自洽，路一直指責人侵。應笑着屈原恨，江畔獨行吟。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考