汉水伤稼 漢水傷稼

hàn shuǐ shāng jià

许浑 許渾

xǔ hún · táng

标签: 诗词詩詞

西běilóukāiwàngtōngcánxiáchéngyuèxuángōng

jiāngcūnzhǎngtiānshuǐguóqiūshēngdòngfēng

gāoxià绿miáoqiānqǐngjǐnxīnchénhóngwànáokōng

cáiwēifēnbáoyōuquèhuíxīnxuédiàowēng

西北楼开四望通,残霞成绮月悬弓。

江村夜涨浮天水,泽国秋生动地风。

高下绿苗千顷尽,新陈红粟万廒空。

才微分薄忧何益,却欲回心学钓翁。

西北樓開四望通,殘霞成綺月懸弓。

江村夜漲浮天水,澤國秋生動地風。

高下綠苗千頃盡,新陳紅粟萬廒空。

才微分薄憂何益,卻欲迴心學釣翁。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

西北楼开四望通,残霞成绮月悬弓。江村夜涨浮天水,泽国秋生动地风。高低绿苗千顷尽,新陈红粟一万处所空。才能微分薄忧虑有什么好处,但想回心学钓翁。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考西北樓開四望通,殘霞成綺月懸弓。江村夜漲浮天水,澤國秋生動地風。高低綠苗千頃盡,新陳紅粟一萬處所空。才能微分薄憂慮有什麼好處,但想回心學釣翁。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

诗中描绘了汉水泛滥导致庄稼受损的景象,表达了诗人对国家灾难的忧虑和对归隐生活的向往。'西北楼开四望通'写诗人登楼远眺,'残霞成绮月悬弓'描绘了美丽的晚霞和月亮,形成对比。'江村夜涨浮天水'和'泽国秋生动地风'描绘了水灾的严重,'高下绿苗千顷尽,新陈红粟万廒空'具体描述了灾害带来的损失。最后两句表达了诗人虽有才能却无法改变现状,转而向往隐居生活的无奈和悲哀。詩中描繪了漢水氾濫導致莊稼受損的景象,表達了詩人對國家災難的憂慮和對歸隱生活的嚮往。'西北樓開四望通'寫詩人登樓遠眺,'殘霞成綺月懸弓'描繪了美麗的晚霞和月亮,形成對比。'江村夜漲浮天水'和'澤國秋生動地風'描繪了水災的嚴重,'高下綠苗千頃盡,新陳紅粟萬廒空'具體描述了災害帶來的損失。最後兩句表達了詩人雖有才能卻無法改變現狀,轉而嚮往隱居生活的無奈和悲哀。

赏析

西北楼开四望通,残霞成绮月悬弓。江村夜涨浮天水,泽国秋生动地风。高低绿苗千顷尽,新陈红粟一万处所空。才能微分薄忧虑有什么好处,但想回心学钓翁。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考西北樓開四望通,殘霞成綺月懸弓。江村夜漲浮天水,澤國秋生動地風。高低綠苗千頃盡,新陳紅粟一萬處所空。才能微分薄憂慮有什麼好處,但想回心學釣翁。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表