贵游 貴遊
朝回佩马早凄凄，年少恩深卫霍齐。
斧钺旧威龙塞北，池台新赐凤城西。
门通碧树开金锁，楼对青山倚玉梯。
南陌行人尽回首，笙歌一曲暮云低。
朝回佩馬早悽悽，年少恩深衛霍齊。
斧鉞舊威龍塞北，池臺新賜鳳城西。
門通碧樹開金鎖，樓對青山倚玉梯。
南陌行人盡回首，笙歌一曲暮雲低。
分享
译文
朝回佩马早凄凄，年轻恩情卫霍齐。斧钺旧威龙塞北，池台新给凤凰城。门通碧树开金锁，楼上回答青山倚玉梯子。南陌行人都回头，笙歌一曲暮云低垂。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考朝回佩馬早悽悽，年輕恩情衛霍齊。斧鉞舊威龍塞北，池臺新給鳳凰城。門通碧樹開金鎖，樓上回答青山倚玉梯子。南陌行人都回頭，笙歌一曲暮雲低垂。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
朝回：早晨从宫中返回。佩马：佩戴马鞍的马。凄凄：凄凉的样子。年少：年轻的人。恩深：恩情深厚。卫霍齐：指古代名将卫青和霍去病。斧钺：古代将军所佩的斧头和钺。旧威：往日的威名。龙塞北：指边塞地区。池台：池塘和亭台。新赐：新近赐予。凤城西：指长安城的西部。门通：门通往。碧树：翠绿的树木。金锁：金制的锁。楼对：楼对着的。青山：青色的山。倚玉梯：依靠玉石制成的楼梯。南陌：南边的小路。行人：行人。回首：回头张望。笙歌：吹笙唱歌。一曲：一首歌曲。暮云低：傍晚的云彩低垂。朝回：早晨從宮中返回。佩馬：佩戴馬鞍的馬。悽悽：淒涼的樣子。年少：年輕的人。恩深：恩情深厚。衛霍齊：指古代名將衛青和霍去病。斧鉞：古代將軍所佩的斧頭和鉞。舊威：往日的威名。龍塞北：指邊塞地區。池臺：池塘和亭臺。新賜：新近賜予。鳳城西：指長安城的西部。門通：門通往。碧樹：翠綠的樹木。金鎖：金制的鎖。樓對：樓對着的。青山：青色的山。倚玉梯：依靠玉石製成的樓梯。南陌：南邊的小路。行人：行人。回首：回頭張望。笙歌：吹笙唱歌。一曲：一首歌曲。暮雲低：傍晚的雲彩低垂。
赏析
朝回佩马早凄凄，年轻恩情卫霍齐。斧钺旧威龙塞北，池台新给凤凰城。门通碧树开金锁，楼上回答青山倚玉梯子。南陌行人都回头，笙歌一曲暮云低垂。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考朝回佩馬早悽悽，年輕恩情衛霍齊。斧鉞舊威龍塞北，池臺新給鳳凰城。門通碧樹開金鎖，樓上回答青山倚玉梯子。南陌行人都回頭，笙歌一曲暮雲低垂。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考