广陵道中 廣陵道中
城势已坡陀,城边东逝波。
绿桑非苑树,青草是宫莎。
山暝牛羊少,水寒凫雁多。
因高一回首,还咏黍离歌。
城勢已坡陀,城邊東逝波。
綠桑非苑樹,青草是宮莎。
山暝牛羊少,水寒鳧雁多。
因高一回首,還詠黍離歌。
分享
译文
形势已经倾斜的山坡,城边东逝波。绿桑不是苑树,青草是宫莎。山黑牛羊少,水寒野鸭大雁多。通过高一回头,回到咏黍离歌。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考形勢已經傾斜的山坡,城邊東逝波。綠桑不是苑樹,青草是宮莎。山黑牛羊少,水寒野鴨大雁多。通過高一回頭,回到詠黍離歌。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
坡陀:地势倾斜。东逝波:向东流去的波浪。苑树:园林中的树木。宫莎:宫殿周围的莎草。山暝:山色渐暗。凫雁:野鸭和雁。黍离歌:指《诗经》中的《黍离》篇,表达对国家沦陷的哀悼。坡陀:地勢傾斜。東逝波:向東流去的波浪。苑樹:園林中的樹木。宮莎:宮殿周圍的莎草。山暝:山色漸暗。鳧雁:野鴨和雁。黍離歌:指《詩經》中的《黍離》篇,表達對國家淪陷的哀悼。
赏析
形势已经倾斜的山坡,城边东逝波。绿桑不是苑树,青草是宫莎。山黑牛羊少,水寒野鸭大雁多。通过高一回头,回到咏黍离歌。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考形勢已經傾斜的山坡,城邊東逝波。綠桑不是苑樹,青草是宮莎。山黑牛羊少,水寒野鴨大雁多。通過高一回頭,回到詠黍離歌。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考