酬邢杜二员外 酬邢杜二員外

chóu xíng dù èr yuán wài

许浑 唐 許渾 唐

xǔ hún · táng

标签： 诗词詩詞

雪xuě带dài东dōng风fēng洗xǐ画huà屏píng，客kè星xīng悬xuán处chù聚jù文wén星xīng。

未wèi归guī嵩sōng岭lǐng暮mù云yún碧bì，久jiǔ别bié杜dù陵líng春chūn草cǎo青qīng。

熊xióng轼shì并bìng驱qū因yīn雀què噪zào，隼sǔn旟yú齐qí驻zhù是shì鸿hóng冥míng。

岂qǐ知zhī京jīng洛luò旧jiù亲qīn友yǒu，梦mèng绕rào潺chán湲yuán江jiāng上shàng亭tíng。

雪带东风洗画屏，客星悬处聚文星。

未归嵩岭暮云碧，久别杜陵春草青。

熊轼并驱因雀噪，隼旟齐驻是鸿冥。

岂知京洛旧亲友，梦绕潺湲江上亭。

雪帶東風洗畫屏，客星懸處聚文星。

未歸嵩嶺暮雲碧，久別杜陵春草青。

熊軾並驅因雀噪，隼旟齊駐是鴻冥。

豈知京洛舊親友，夢繞潺湲江上亭。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

雪带东风洗画屏，客星在地方聚集文星。未归嵩山岭暮云碧，久别杜陵春草青。熊苏轼并驾齐驱就雀噪，隼旗齐驻是鸿冥。怎么知道洛阳旧朋友，梦绕涟涟江上亭。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考雪帶東風洗畫屏，客星在地方聚集文星。未歸嵩山嶺暮雲碧，久別杜陵春草青。熊蘇軾並駕齊驅就雀噪，隼旗齊駐是鴻冥。怎麼知道洛陽舊朋友，夢繞漣漣江上亭。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中描绘了一幅雪中东风洗刷画屏的景象，以及客星和文星聚集的美妙夜空。诗人思念未归的嵩山和久别的杜陵，以及因雀噪而并驱的熊轼和隼旟，最后表达了对京洛旧亲友的思念，梦中常常回到江上亭子。詩中描繪了一幅雪中東風洗刷畫屏的景象，以及客星和文星聚集的美妙夜空。詩人思念未歸的嵩山和久別的杜陵，以及因雀噪而並驅的熊軾和隼旟，最後表達了對京洛舊親友的思念，夢中常常回到江上亭子。

赏析

雪带东风洗画屏，客星在地方聚集文星。未归嵩山岭暮云碧，久别杜陵春草青。熊苏轼并驾齐驱就雀噪，隼旗齐驻是鸿冥。怎么知道洛阳旧朋友，梦绕涟涟江上亭。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考雪帶東風洗畫屏，客星在地方聚集文星。未歸嵩山嶺暮雲碧，久別杜陵春草青。熊蘇軾並駕齊驅就雀噪，隼旗齊駐是鴻冥。怎麼知道洛陽舊朋友，夢繞漣漣江上亭。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表