酬李当 酬李當

chóu lǐ dāng

许浑 唐 許渾 唐

xǔ hún · táng

标签： 诗词詩詞

知zhī有yǒu瑶yáo华huá手shǒu自zì开kāi，巴bā人rén虚xū唱chàng懒lǎn封fēng回huí。

山shān阴yīn一yī夜yè满mǎn溪xī雪xuě，借jiè问wèn扁biǎn舟zhōu来lái不bù来lái。

知有瑶华手自开，巴人虚唱懒封回。

山阴一夜满溪雪，借问扁舟来不来。

知有瑤華手自開，巴人虛唱懶封回。

山陰一夜滿溪雪，借問扁舟來不來。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

知道有瑶华亲手打开，巴人虚点懒封回。山阴一晚上满溪雪，请问这小船来不来。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考知道有瑤華親手打開，巴人虛點懶封回。山陰一晚上滿溪雪，請問這小船來不來。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

瑶华：指珍贵的花。巴人：古代巴蜀地区的人，此处指诗人自己。虚唱：徒然歌唱。懒封回：懒得回复。山阴：指山阴地区，此处指诗人的居住地。满溪雪：溪水被雪覆盖。扁舟：小船。全诗表达了诗人对友人的思念之情，以及自己归隐山林的愿望。瑤華：指珍貴的花。巴人：古代巴蜀地區的人，此處指詩人自己。虛唱：徒然歌唱。懶封回：懶得回覆。山陰：指山陰地區，此處指詩人的居住地。滿溪雪：溪水被雪覆蓋。扁舟：小船。全詩表達了詩人對友人的思念之情，以及自己歸隱山林的願望。

赏析

知道有瑶华亲手打开，巴人虚点懒封回。山阴一晚上满溪雪，请问这小船来不来。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考知道有瑤華親手打開，巴人虛點懶封回。山陰一晚上滿溪雪，請問這小船來不來。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表