重游练湖怀旧 重遊練湖懷舊
西风渺渺月连天，同醉兰舟未十年。
𫛳鸟赋成人已没，嘉鱼诗在世空传。
荣枯尽寄浮云外，哀乐犹惊逝水前。
日暮长堤更回首，一声邻笛旧山川。
西風渺渺月連天，同醉蘭舟未十年。
鵩鳥賦成人已沒，嘉魚詩在世空傳。
榮枯盡寄浮雲外，哀樂猶驚逝水前。
日暮長堤更回首，一聲鄰笛舊山川。
分享
译文
西风渺渺月连天，同醉兰舟未十年。𫛳鸟赋成人已经消失，嘉鱼诗在世界空传。荣枯都寄浮云外，哀乐仍然惊讶离开水前。天黑长堤再回首，一声邻笛旧山川。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考西風渺渺月連天，同醉蘭舟未十年。鵩鳥賦成人已經消失，嘉魚詩在世界空傳。榮枯都寄浮雲外，哀樂仍然驚訝離開水前。天黑長堤再回首，一聲鄰笛舊山川。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
西风：秋风；渺渺：辽远的样子；月连天：月亮与天空相连，形容月光皎洁；兰舟：装饰华丽的船；未十年：不到十年；𫛳鸟：传说中的神鸟，此处指美好的事物；赋成人已没：指美好的事物已经消失；嘉鱼诗：美好的诗歌；世空传：在世间空自流传；荣枯：荣华与衰落；尽寄浮云外：一切荣枯都寄托在浮云之外，比喻一切皆随缘；哀乐：悲伤与快乐；犹惊逝水前：依然让人感到时间的流逝；日暮：傍晚；长堤：长长的堤岸；回首：回头望；邻笛：邻居吹奏的笛声；旧山川：旧时的山川景色。西風：秋風；渺渺：遼遠的樣子；月連天：月亮與天空相連，形容月光皎潔；蘭舟：裝飾華麗的船；未十年：不到十年；鵩鳥：傳說中的神鳥，此處指美好的事物；賦成人已沒：指美好的事物已經消失；嘉魚詩：美好的詩歌；世空傳：在世間空自流傳；榮枯：榮華與衰落；盡寄浮雲外：一切榮枯都寄託在浮雲之外，比喻一切皆隨緣；哀樂：悲傷與快樂；猶驚逝水前：依然讓人感到時間的流逝；日暮：傍晚；長堤：長長的堤岸；回首：回頭望；鄰笛：鄰居吹奏的笛聲；舊山川：舊時的山川景色。
赏析
西风渺渺月连天，同醉兰舟未十年。𫛳鸟赋成人已经消失，嘉鱼诗在世界空传。荣枯都寄浮云外，哀乐仍然惊讶离开水前。天黑长堤再回首，一声邻笛旧山川。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考西風渺渺月連天，同醉蘭舟未十年。鵩鳥賦成人已經消失，嘉魚詩在世界空傳。榮枯都寄浮雲外，哀樂仍然驚訝離開水前。天黑長堤再回首，一聲鄰笛舊山川。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考