晨装(洛中次甘水,一作甘泉) 晨裝(洛中次甘水,一作甘泉)
带月饭行侣,西游关塞长。
晨鸡鸣远戍,宿雁起寒塘。
云卷四山雪,风凝千树霜。
谁家游侠子,沉醉卧兰堂。
帶月飯行侶,西遊關塞長。
晨雞鳴遠戍,宿雁起寒塘。
雲卷四山雪,風凝千樹霜。
誰家遊俠子,沉醉臥蘭堂。
分享
译文
带个饭同行,西游关塞长。早晨鸡叫远戍,在雁起冷塘。云卷四山雪,风凝千树霜。谁家游侠子,沉醉在兰堂。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考帶個飯同行,西遊關塞長。早晨雞叫遠戍,在雁起冷塘。雲卷四山雪,風凝千樹霜。誰家遊俠子,沉醉在蘭堂。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
饭行:指饭食后出行。关塞:边塞要塞。晨鸡:清晨的鸡鸣。远戍:远方的戍楼。宿雁:夜宿的雁。寒塘:寒冷的池塘。四山雪:四周的山上覆盖着雪。千树霜:千树之上结满了霜。游侠子:指游荡江湖的侠客。沉醉:沉醉于酒中。兰堂:高雅的厅堂。飯行:指飯食後出行。關塞:邊塞要塞。晨雞:清晨的雞鳴。遠戍:遠方的戍樓。宿雁:夜宿的雁。寒塘:寒冷的池塘。四山雪:四周的山上覆蓋着雪。千樹霜:千樹之上結滿了霜。遊俠子:指遊蕩江湖的俠客。沉醉:沉醉於酒中。蘭堂:高雅的廳堂。
赏析
带个饭同行,西游关塞长。早晨鸡叫远戍,在雁起冷塘。云卷四山雪,风凝千树霜。谁家游侠子,沉醉在兰堂。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考帶個飯同行,西遊關塞長。早晨雞叫遠戍,在雁起冷塘。雲卷四山雪,風凝千樹霜。誰家遊俠子,沉醉在蘭堂。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考