陈宫怨二首 陳宮怨二首
风暖江城白日迟，昔人遗事后人悲。
草生宫阙国无主，玉树后庭花为谁。
地雄山险水悠悠，不信隋兵到石头。
玉树后庭花一曲，与君同上景阳楼。
風暖江城白日遲，昔人遺事後人悲。
草生宮闕國無主，玉樹後庭花爲誰。
地雄山險水悠悠，不信隋兵到石頭。
玉樹後庭花一曲，與君同上景陽樓。
分享
译文
风暖江城白天慢，古人遗迹后来人悲伤。草生宫殿国家无主，玉树后庭花是谁。地英雄山路水悠悠，不相信隋军队到石头。玉树后庭花一曲，与你一同登景阳楼。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考風暖江城白天慢，古人遺蹟後來人悲傷。草生宮殿國家無主，玉樹後庭花是誰。地英雄山路水悠悠，不相信隋軍隊到石頭。玉樹後庭花一曲，與你一同登景陽樓。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
诗中‘风暖江城白日迟’描绘了江城春日的温暖和日子的缓慢流逝，‘昔人遗事后人悲’表达了对前人留下的往事引发后人的悲伤。‘草生宫阙国无主’反映了宫殿荒废、国家无主的景象，‘玉树后庭花为谁’则是对美好事物无人欣赏的哀叹。‘地雄山险水悠悠’形容了山河壮丽而时间流逝无情，‘不信隋兵到石头’表达了对于隋朝军队到来的不信任。‘玉树后庭花一曲’指的是《玉树后庭花》这首曲子，‘与君同上景阳楼’则是诗人希望与友人一同登高远望的愿望。詩中‘風暖江城白日遲’描繪了江城春日的溫暖和日子的緩慢流逝，‘昔人遺事後人悲’表達了對前人留下的往事引發後人的悲傷。‘草生宮闕國無主’反映了宮殿荒廢、國家無主的景象，‘玉樹後庭花爲誰’則是對美好事物無人欣賞的哀嘆。‘地雄山險水悠悠’形容了山河壯麗而時間流逝無情，‘不信隋兵到石頭’表達了對於隋朝軍隊到來的不信任。‘玉樹後庭花一曲’指的是《玉樹後庭花》這首曲子，‘與君同上景陽樓’則是詩人希望與友人一同登高遠望的願望。
赏析
风暖江城白天慢，古人遗迹后来人悲伤。草生宫殿国家无主，玉树后庭花是谁。地英雄山路水悠悠，不相信隋军队到石头。玉树后庭花一曲，与你一同登景阳楼。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考風暖江城白天慢，古人遺蹟後來人悲傷。草生宮殿國家無主，玉樹後庭花是誰。地英雄山路水悠悠，不相信隋軍隊到石頭。玉樹後庭花一曲，與你一同登景陽樓。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考