木兰花 木蘭花
沈檀烟起盘红雾，一箭霜风吹绣户。
汉宫花面学梅妆，谢女雪诗栽柳絮。
长垂夹幕孤鸾舞，旋炙银笙双凤语。
红窗酒病嚼寒冰，冰损相思无梦处。
沈檀煙起盤紅霧，一箭霜風吹繡戶。
漢宮花面學梅妝，謝女雪詩栽柳絮。
長垂夾幕孤鸞舞，旋炙銀笙雙鳳語。
紅窗酒病嚼寒冰，冰損相思無夢處。
分享
译文
沉香烟雾盘旋起，红雾缭绕，一箭霜风掠过绣户。汉宫中的女子模仿梅花妆容，谢家女子以雪诗养柳絮。长垂的帷幕中，孤独的鸾鸟起舞，旋转的银笙中，双凤在对话。红窗下的酒病之人，嚼着寒冰，冰块破损，相思之梦无处安放。沉香菸霧盤旋起，紅霧繚繞，一箭霜風掠過繡戶。漢宮中的女子模仿梅花妝容，謝家女子以雪詩養柳絮。長垂的帷幕中，孤獨的鸞鳥起舞，旋轉的銀笙中，雙鳳在對話。紅窗下的酒病之人，嚼着寒冰，冰塊破損，相思之夢無處安放。
注释
沈檀：指沉香，一种名贵的香料。霜风：寒冷的风。绣户：指精美的窗户。汉宫：指汉代的皇宫。花面：指美丽的面容。梅妆：指模仿梅花妆容。谢女：指谢家女子。雪诗：指以雪为题材的诗歌。栽柳絮：指种植柳树，柳絮是指柳树的种子。夹幕：指两旁有帷幕的房间。孤鸾舞：指孤独的鸾鸟在跳舞。银笙：指一种银制的乐器。双凤语：指两只凤凰在对话。红窗酒病：指在红窗下因饮酒而生病。嚼寒冰：指嚼着冰块。冰损：指冰块破损。相思无梦处：指没有地方可以寄托相思之情。沈檀：指沉香，一種名貴的香料。霜風：寒冷的風。繡戶：指精美的窗戶。漢宮：指漢代的皇宮。花面：指美麗的面容。梅妝：指模仿梅花妝容。謝女：指謝家女子。雪詩：指以雪爲題材的詩歌。栽柳絮：指種植柳樹，柳絮是指柳樹的種子。夾幕：指兩旁有帷幕的房間。孤鸞舞：指孤獨的鸞鳥在跳舞。銀笙：指一種銀製的樂器。雙鳳語：指兩隻鳳凰在對話。紅窗酒病：指在紅窗下因飲酒而生病。嚼寒冰：指嚼着冰塊。冰損：指冰塊破損。相思無夢處：指沒有地方可以寄託相思之情。
赏析
此诗以细腻的笔触描绘了一幅宫廷女子生活中的画面，通过对沉香、霜风、绣户等细节的描绘，营造出一种幽雅、神秘的氛围。诗中运用了丰富的意象，如汉宫花面、谢女雪诗等，使诗歌更加生动形象。同时，诗中融入了孤独、相思等情感，使读者产生共鸣。此詩以細膩的筆觸描繪了一幅宮廷女子生活中的畫面，通過對沉香、霜風、繡戶等細節的描繪，營造出一種幽雅、神祕的氛圍。詩中運用了豐富的意象，如漢宮花面、謝女雪詩等，使詩歌更加生動形象。同時，詩中融入了孤獨、相思等情感，使讀者產生共鳴。