白露为霜 白露爲霜
早寒青女至，零露结为霜。
入夜飞清景，凌晨积素光。
驷星初晰晰，葭菼复苍苍。
色冒沙滩白，威加木叶黄。
鲜辉袭纨扇，杀气掩干将。
葛屦那堪履，徒令君子伤。
早寒青女至，零露結爲霜。
入夜飛清景，凌晨積素光。
駟星初晰晰，葭菼復蒼蒼。
色冒沙灘白，威加木葉黃。
鮮輝襲紈扇，殺氣掩干將。
葛屨那堪履，徒令君子傷。
分享
译文
早寒青少女到，露珠凝结为霜。入夜晚飞清景，凌晨积素光。驷星初晰晰，葭菼又苍白。冒着沙滩白颜色，威加树叶黄。很少辉袭纨扇，寒气掩盖干将。葛鞋那堪鞋，只是让您伤心。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考早寒青少女到，露珠凝結爲霜。入夜晚飛清景，凌晨積素光。駟星初晰晰，葭菼又蒼白。冒着沙灘白顏色，威加樹葉黃。很少輝襲紈扇，寒氣掩蓋干將。葛鞋那堪鞋，只是讓您傷心。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
青女：古代神话中的霜神。驷星：指天上的星星。晰晰：明亮的样子。葭菼：一种水草。素光：白色的光芒。葛屦：用葛藤编织的鞋子，古代贫贱者所穿。干将：古代著名的剑，这里比喻杀气。青女：古代神話中的霜神。駟星：指天上的星星。晰晰：明亮的樣子。葭菼：一種水草。素光：白色的光芒。葛屨：用葛藤編織的鞋子，古代貧賤者所穿。干將：古代著名的劍，這裏比喻殺氣。
赏析
早寒青少女到，露珠凝结为霜。入夜晚飞清景，凌晨积素光。驷星初晰晰，葭菼又苍白。冒着沙滩白颜色，威加树叶黄。很少辉袭纨扇，寒气掩盖干将。葛鞋那堪鞋，只是让您伤心。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考早寒青少女到，露珠凝結爲霜。入夜晚飛清景，凌晨積素光。駟星初晰晰，葭菼又蒼白。冒着沙灘白顏色，威加樹葉黃。很少輝襲紈扇，寒氣掩蓋干將。葛鞋那堪鞋，只是讓您傷心。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考