送王判官 送王判官

sòng wáng pàn guān

徐安贞 唐 徐安貞 唐

xú ān zhēn · táng

标签： 诗词詩詞

明míng月yuè开kāi三sān峡xiá，花huā源yuán出chū五wǔ溪xī。

城chéng池chí青qīng壁bì里lǐ，烟yān火huǒ绿lǜ林lín西xī。

不bù畏wèi王wáng程chéng促cù，惟wéi愁chóu仙xiān路lù迷mí。

巴bā东dōng下xià归guī棹zhào，莫mò待dài夜yè猿yuán啼tí。

明月开三峡，花源出五溪。

城池青壁里，烟火绿林西。

不畏王程促，惟愁仙路迷。

巴东下归棹，莫待夜猿啼。

明月開三峽，花源出五溪。

城池青壁裏，煙火綠林西。

不畏王程促，惟愁仙路迷。

巴東下歸棹，莫待夜猿啼。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

明月开三峡，花源出五溪。城池石壁里，烟火绿林西。不畏王程缩短，只有愁仙路迷。巴东下归棹，不要等待夜猿啼。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考明月開三峽，花源出五溪。城池石壁裏，煙火綠林西。不畏王程縮短，只有愁仙路迷。巴東下歸棹，不要等待夜猿啼。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

明月开三峡：月光照耀下，三峡的景色更加壮丽。花源出五溪：五溪之地，如同世外桃源。城池青壁里：城池依山傍水，青壁如画。烟火绿林西：西边绿林中升起了炊烟。王程促：王事紧迫。仙路迷：担心迷失了通往仙境的道路。巴东下归棹：巴东之地，乘船归去。夜猿啼：夜晚猿猴的啼声，增添旅途的凄凉。明月開三峽：月光照耀下，三峽的景色更加壯麗。花源出五溪：五溪之地，如同世外桃源。城池青壁裏：城池依山傍水，青壁如畫。煙火綠林西：西邊綠林中升起了炊煙。王程促：王事緊迫。仙路迷：擔心迷失了通往仙境的道路。巴東下歸棹：巴東之地，乘船歸去。夜猿啼：夜晚猿猴的啼聲，增添旅途的淒涼。

赏析

明月开三峡，花源出五溪。城池石壁里，烟火绿林西。不畏王程缩短，只有愁仙路迷。巴东下归棹，不要等待夜猿啼。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考明月開三峽，花源出五溪。城池石壁裏，煙火綠林西。不畏王程縮短，只有愁仙路迷。巴東下歸棹，不要等待夜猿啼。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表