岳阳对柳 岳陽對柳

yuè yáng duì liǔ

修睦 唐 修睦 唐

xiū mù · táng

标签： 洞庭湖洞庭湖诗词詩詞

谁shuí此cǐ种zhǒng秋qiū色sè，令lìng人rén看kàn莫mò穷qióng。

正zhèng垂chuí云yún梦mèng雨yǔ，不bù奈nài洞dòng庭tíng风fēng。

昔xī出chū长zhǎng安ān道dào，独dú游yóu隋suí苑yuàn东dōng。

当dāng时shí今jīn日rì思sī，须xū信xìn苦kǔ相xiāng同tóng。

谁此种秋色，令人看莫穷。

正垂云梦雨，不奈洞庭风。

昔出长安道，独游隋苑东。

当时今日思，须信苦相同。

誰此種秋色，令人看莫窮。

正垂雲夢雨，不奈洞庭風。

昔出長安道，獨遊隋苑東。

當時今日思，須信苦相同。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

谁是这种秋色，让人看不到。正垂云梦雨，不怎么洞庭湖风。从前出长安道，独自在隋苑东。当时今天思考，要相信苦难相同。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考誰是這種秋色，讓人看不到。正垂雲夢雨，不怎麼洞庭湖風。從前出長安道，獨自在隋苑東。當時今天思考，要相信苦難相同。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

秋色：指秋天的景色。莫穷：无法穷尽。垂云梦雨：形容柳树垂下的枝条如同云朵般轻盈，如梦如幻。洞庭风：指洞庭湖上的风。长安道：指通往长安的道路。隋苑东：指隋朝的园林东部。苦相同：指作者在长安道上的孤独游历和此时此刻的思念之情相同。秋色：指秋天的景色。莫窮：無法窮盡。垂雲夢雨：形容柳樹垂下的枝條如同雲朵般輕盈，如夢如幻。洞庭風：指洞庭湖上的風。長安道：指通往長安的道路。隋苑東：指隋朝的園林東部。苦相同：指作者在長安道上的孤獨遊歷和此時此刻的思念之情相同。

赏析

谁是这种秋色，让人看不到。正垂云梦雨，不怎么洞庭湖风。从前出长安道，独自在隋苑东。当时今天思考，要相信苦难相同。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考誰是這種秋色，讓人看不到。正垂雲夢雨，不怎麼洞庭湖風。從前出長安道，獨自在隋苑東。當時今天思考，要相信苦難相同。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表