落叶 落葉
雨过闲田地,重重落叶红。
翻思向春日,肯信有秋风。
几处随流水,河边乱暮空。
只应松自立,二不与君同。
雨過閒田地,重重落葉紅。
翻思向春日,肯信有秋風。
幾處隨流水,河邊亂暮空。
只應松自立,二不與君同。
分享
译文
下过雨闲置土地,层层落叶红。翻想向春天,肯相信有秋天的风。几处随流水,黄河边乱晚上空。只应松自立,而不与你同。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考下過雨閒置土地,層層落葉紅。翻想向春天,肯相信有秋天的風。幾處隨流水,黃河邊亂晚上空。只應松自立,而不與你同。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
诗中通过描写雨后田地上的红叶,抒发了诗人对时光流逝的感慨。‘肯信’表示诗人对秋风能带来落叶的景象表示怀疑,表达了诗人对自然界变化无常的感慨。‘松自立’与‘二不与君同’则是对松树坚韧不拔的赞美,暗示诗人希望自己能像松树一样独立坚强。詩中通過描寫雨後田地上的紅葉,抒發了詩人對時光流逝的感慨。‘肯信’表示詩人對秋風能帶來落葉的景象表示懷疑,表達了詩人對自然界變化無常的感慨。‘松自立’與‘二不與君同’則是對松樹堅韌不拔的讚美,暗示詩人希望自己能像松樹一樣獨立堅強。
赏析
下过雨闲置土地,层层落叶红。翻想向春天,肯相信有秋天的风。几处随流水,黄河边乱晚上空。只应松自立,而不与你同。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考下過雨閒置土地,層層落葉紅。翻想向春天,肯相信有秋天的風。幾處隨流水,黃河邊亂晚上空。只應松自立,而不與你同。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考