东林寺 東林寺

dōng lín sì

修睦 唐 修睦 唐

xiū mù · táng

标签： 衡山衡山诗词詩詞

欲yù去qù不bù忍rěn去qù，徘pái徊huái吟yín绕rào廊láng。

水shuǐ光guāng秋qiū澹dàn荡dàng，僧sēng好hǎo语yǔ寻xún常cháng。

碑bēi古gǔ苔tái文wén叠dié，山shān晴qíng钟zhōng韵yùn长zhǎng。

翻fān思sī南nán岳yuè上shàng，欠qiàn此cǐ白bái莲lián香xiāng。

欲去不忍去，徘徊吟绕廊。

水光秋澹荡，僧好语寻常。

碑古苔文叠，山晴钟韵长。

翻思南岳上，欠此白莲香。

欲去不忍去，徘徊吟繞廊。

水光秋澹盪，僧好語尋常。

碑古苔文疊，山晴鍾韻長。

翻思南嶽上，欠此白蓮香。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

想去不忍心离开，徘徊在绕廊。水光秋天荡漾，和尚喜欢对寻常。碑古苔文章重复，在晴天钟韵长。翻想南岳上，欠这白莲香。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考想去不忍心離開，徘徊在繞廊。水光秋天盪漾，和尚喜歡對尋常。碑古苔文章重複，在晴天鍾韻長。翻想南嶽上，欠這白蓮香。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

欲去不忍去：想要离开却又舍不得离开。徘徊吟绕廊：在走廊中来回走动并吟诵。水光秋澹荡：秋天水面的光亮清澈荡漾。僧好语寻常：僧人说的语言平淡无奇。碑古苔文叠：古老的石碑上长满了青苔。山晴钟韵长：山晴时，寺庙里的钟声悠扬。翻思南岳上，欠此白莲香：回想起南岳，却遗憾没有那白莲花的香气。欲去不忍去：想要離開卻又捨不得離開。徘徊吟繞廊：在走廊中來回走動並吟誦。水光秋澹盪：秋天水面的光亮清澈盪漾。僧好語尋常：僧人說的語言平淡無奇。碑古苔文疊：古老的石碑上長滿了青苔。山晴鍾韻長：山晴時，寺廟裏的鐘聲悠揚。翻思南嶽上，欠此白蓮香：回想起南嶽，卻遺憾沒有那白蓮花的香氣。

赏析

想去不忍心离开，徘徊在绕廊。水光秋天荡漾，和尚喜欢对寻常。碑古苔文章重复，在晴天钟韵长。翻想南岳上，欠这白莲香。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考想去不忍心離開，徘徊在繞廊。水光秋天盪漾，和尚喜歡對尋常。碑古苔文章重複，在晴天鍾韻長。翻想南嶽上，欠這白蓮香。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表