野别留少微上人 野別留少微上人

yě bié liú shǎo wēi shàng rén

熊孺登 唐 熊孺登 唐

xióng rú dēng · táng

标签： 诗词詩詞

若ruò为wèi相xiāng见jiàn还hái分fēn散sàn，翻fān觉jué浮fú云yún亦yì不bù闲xián。

何hé处chù留liú师shī暂zàn且qiě住zhù，家jiā贫pín唯wéi有yǒu坐zuò中zhōng山shān。

若为相见还分散，翻觉浮云亦不闲。

何处留师暂且住，家贫唯有坐中山。

若爲相見還分散，翻覺浮雲亦不閒。

何處留師暫且住，家貧唯有坐中山。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

如果是见面还分散，反而觉得浮云也不熟悉。何处留下军队暂时住，家里贫穷只有坐在中山。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考如果是見面還分散，反而覺得浮雲也不熟悉。何處留下軍隊暫時住，家裏貧窮只有坐在中山。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

少微上人：唐代高僧，此诗为作者熊孺登送别之作。诗中表达了离别之情，以及对少微上人暂时停留的渴望。家贫唯有坐中山：形容作者家中贫寒，唯有中山可坐，以此表达对友人的深厚情谊。少微上人：唐代高僧，此詩爲作者熊孺登送別之作。詩中表達了離別之情，以及對少微上人暫時停留的渴望。家貧唯有坐中山：形容作者家中貧寒，唯有中山可坐，以此表達對友人的深厚情誼。

赏析

如果是见面还分散，反而觉得浮云也不熟悉。何处留下军队暂时住，家里贫穷只有坐在中山。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考如果是見面還分散，反而覺得浮雲也不熟悉。何處留下軍隊暫時住，家裏貧窮只有坐在中山。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表