送僧游山 送僧遊山

sòng sēng yóu shān

熊孺登 唐 熊孺登 唐

xióng rú dēng · táng

标签： 御定全唐诗御定全唐詩诗词詩詞

云yún身shēn自zì在zài山shān山shān去qù，何hé处chù灵líng山shān不bù是shì归guī。

日rì暮mù寒hán林lín投tóu古gǔ寺sì，雪xuě花huā飞fēi满mǎn水shuǐ田tián衣yī。

云身自在山山去，何处灵山不是归。

日暮寒林投古寺，雪花飞满水田衣。

雲身自在山山去，何處靈山不是歸。

日暮寒林投古寺，雪花飛滿水田衣。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

说自己在山山去，何处灵山不是归。傍晚寒林投古寺，雪花飞满水田衣服。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考說自己在山山去，何處靈山不是歸。傍晚寒林投古寺，雪花飛滿水田衣服。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

这首诗通过描绘一位僧人游山归来的情景，表达了诗人对自由自在生活的向往和对归隐之地的向往。诗中‘云身自在’形容僧人如云般飘逸，不受束缚；‘灵山’通常指佛教圣地，此处借指僧人的归所；‘日暮寒林’和‘雪花飞满水田衣’则营造出一种宁静而清冷的氛围，增添了诗的意境。這首詩通過描繪一位僧人遊山歸來的情景，表達了詩人對自由自在生活的嚮往和對歸隱之地的嚮往。詩中‘雲身自在’形容僧人如雲般飄逸，不受束縛；‘靈山’通常指佛教聖地，此處借指僧人的歸所；‘日暮寒林’和‘雪花飛滿水田衣’則營造出一種寧靜而清冷的氛圍，增添了詩的意境。

赏析

说自己在山山去，何处灵山不是归。傍晚寒林投古寺，雪花飞满水田衣服。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考說自己在山山去，何處靈山不是歸。傍晚寒林投古寺，雪花飛滿水田衣服。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表