甘子堂陪宴上韦大夫 甘子堂陪宴上韋大夫
武陵楼上春长早,甘子堂前花落迟。
楚乐怪来声竞起,新歌尽是大夫词。
武陵樓上春長早,甘子堂前花落遲。
楚樂怪來聲競起,新歌盡是大夫詞。
分享
译文
武陵楼上春长早,甘子堂前花落慢。楚乐奇怪来声群起,新歌都是大夫词。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考武陵樓上春長早,甘子堂前花落慢。楚樂奇怪來聲羣起,新歌都是大夫詞。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗描述了作者在武陵楼上与甘子堂大夫一同宴饮的情景。'武陵楼上春长早'指的是春天的到来早于武陵楼,可能寓意着美好的时光。'甘子堂前花落迟'说明甘子堂前的花开得较晚,与春天的早到来形成对比。'楚乐怪来声竞起'指的是楚地音乐的声音此起彼伏,热闹非凡。'新歌尽是大夫词'表明所唱的新歌都是韦大夫所作,显示了韦大夫的文采。此詩描述了作者在武陵樓上與甘子堂大夫一同宴飲的情景。'武陵樓上春長早'指的是春天的到來早於武陵樓,可能寓意着美好的時光。'甘子堂前花落遲'說明甘子堂前的花開得較晚,與春天的早到來形成對比。'楚樂怪來聲競起'指的是楚地音樂的聲音此起彼伏,熱鬧非凡。'新歌盡是大夫詞'表明所唱的新歌都是韋大夫所作,顯示了韋大夫的文采。
赏析
武陵楼上春长早,甘子堂前花落慢。楚乐奇怪来声群起,新歌都是大夫词。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考武陵樓上春長早,甘子堂前花落慢。楚樂奇怪來聲羣起,新歌都是大夫詞。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考